映画を聞き取る!
  >ホーム  >映画のリスニング  

 


リスニングのコツを覚えよう!

  − デートのやりとり −

  アメリカでは、女性から男性をデートに誘ってはならない、が不文律。
  だから女性は誘われるようにいろいろ努めるのだそうです。

  今回は、女性の努力が功を奏した直後の会話です。

  繰り返しは3回まで。 詳しくは Practice の後に。


聞く回数の例
回目   大意をつかむ。見当がつかなければすぐに → Practice

  ↓ ディクテーションできそうならば
回目   メモを取る。納得したら → Practice

  ↓ 細部が気になる場合は
回目   聞こえ方を確認。納得してもしなくても →  Practice


リスニングのコツ
  今回は

  誘い方、誘われ方も参考にして、早口の英語をものにしてください。
   スクリプトの色文字部分は、声を出す前に、アゴの動きをリハーサルしておきましょう。
   「ついうっかり」とはいえ、「電話するよ」のつもりで I'll coal
you. ではサマになりません。

  練習は

  ・口の形に注意して下記のスクリプトをチェック。そして、Practice に進んでください。




A: So what are you doing, uh, for dinner tonight?

B: Uh, tonight?

A: Yeah, around eight, or so...

B: Oh, well, you know, as a matter of fact, I have no plans.

A: Great. OK. I'll call you. We'll make a plan for a place
to go an' stuff.
  *an'=and

B: OK.
A: OK.
B: All right.



           1つのフレーズ をお手本のスピードで言えたら次に進む。
         ※イントネーション、単語の強弱を覚えてから声に出す!
             イントネーションが違いすぎると言いにくい。

 So what are you doing, uh, / for dinner tonight?
 for は「フォー」ではない。あいまい母音で。
 dinner
が「ディナー」にならないように er は突き出す形で。


   アヒルの口のイメージ。

 Uh, tonight?
 うれしそうに!

 Yeah, around eight, or so...
 波打つメロディー で。

 Oh, well, you know, as a matter of fact, / I have no plans.
 a a の形で!
 plans  語尾は聞こえないがs[z]は発音する。

 Great. OK. I'll / call you. / We'll make a... / pla nfor a /
 place to go an' stuff.
 短い文を重ねて細かいことを表現するのが会話のコツ。
  call you
「コールユー」ではなく、「コーヤ」の感じ。 an'=and

 OK.  OK.  All right.
 見れば何の変哲もないOK。
 その応答でデートの交渉が成立したことを確認しています。
 この感覚、イントネーションがすべての基本といえるくらい重要です。

 All  なるべくアゴを下げたままで "l " を発音する。

 言えたら

 全文を通して言ってみましょう。
 そして、区切らずに、つなげて言ってみましょう。
 つなげて言えたら仕上げです。

 目を閉じて聞いてみる!

 発音とイントネーションがリスニングのベース。それを実感すれば合格!



口の形

 今回はこの3つの形をものにしよう!

 what, call, All はこの形で!!
 as, matter, fact, plan はこの形で。
 dinner, matter はこの形で。

<<前へ                                 >>次へ
                                   ページのトップへ
  Copyright (C) 2009 Yutaka UDA. All rights reserved. 著作物の無断掲載、転載を禁じます。