|
８月のある暑い日に、相談メールを頂きました。
相談された以上 何とかお答えしたいのに、差出人とメールアドレスは共に「・」。
だから返信できません。お心当たりのある方はご一報下さい。
 
「アメリカ体験記」を楽しく読ませていただきました。
私は国際結婚を考える、２２歳のＯＬです。
中学時代より、将来は語学関係の仕事に就こうと漠然と考え
始め、高校では翻訳家になるんだと、本気で思っていました。
短大は英語科を選択、英会話スクールにも通いました。
２年間の大学生活は、あっという間に終わってしまい、
結局何の進歩もないまま、卒業しました。
もう少し、真剣になれたのでは？と後悔しています。
ネイティヴとも仲良くなっておけば、海外へも気楽にいけるのに。
パックツアーで、ロスとハワイに行ったきりです。
英検も準２級、ＴＯＥＩＣは３２０点と低いです。
毎日ＣＮＮニュースを聴き、ラジオの英会話も聴いています。
それでも一向に力がつかないんです。
ふとしたきっかけで、アメリカ人と知り合いになりました。
彼はアリゾナ州出身、日本でソムリエを仕事にしています。
趣味で英会話を教えているのですが、１時間５０００円と、
とても高いのです。
一度体験してみましたが、コミュニケーションを取るまで
いかず、ガッカリして帰ってきました。
「英語を勉強する目的は」ときかれ、「国際結婚したい」
彼は笑っていました。
真剣に悩んでいるのに・・・
アメリカ人って、得ですね。だって英語を教えることで金もうけできるんですもの。
国際結婚の３人に１人は、離婚していると聞きます。
全く異なった文化を持つ人と、どこまで上手くいくかが、カギとなるのでしょう。
アメリカは、銃・麻薬・犯罪に満ちあふれているように思います。
実際はどうなんですか？
日本人のことを恨んでいる人が、かなりいるらしいですし。
その彼にきいてみたんですが、それは日本人の偏見だそうです。
都会は危ないけど、田舎の方は、安全だと言っていました。
銃も人を殺すためではなく、オオカミやコヨーテが出るので、
念のため家に置いてあるだけだと主張していました。
|
本当ですか？
とても信じられない。
外国人から見れば、東京や大阪は危険な町だそうですが。
夢を叶えないで年だけとっていくのは、耐えられないので、
何かアドバイスをいただきたいのですが・・・ダメですか？
どうかお願いします。
では失礼。
|
 |
|
|
|
