聞き取り挑戦４


		ここは、ちょっと聞き取りにくい英語を聞き取るためのページ(４)です。頑張ると、本物の英語が聞こえてくるでしょう。

これを聞き取る　does, it

　 大意:

個人の責任はどこまでで、企業の責任はどこから始まるのか？　
ファーストフードはそれほど悪い？　

３０日間連続でマクドナルドだけを食べ続けたらどうなる？
突然、肥満になる特急に乗ることになるのか？　
それは途方もなく危険なことか？　

調べてみよう。覚悟はできている。
私をスーパーサイズにしてくれ。

メモ欄　聞き取った英語の書き取りなどにご利用下さい。

Where / does / personal
Where does personal responsibility stop


		does 「ダズ」よりも、ずっとあいまいに発音している。

Would it / be / unreasonably
Would it be unreasonably dangerous?


		Would it　→　t は、舌先を付けるだけなので、発音は "wudi"。

Where does personal responsibility stop and corporate responsibility begin?
Is fast food really that bad for you?

I mean, what would happen if I ate nothing but McDonald's for thirty days straight? Would I suddenly be on the fast track to becoming an obese American? Would it be unreasonably dangerous?

Let's find out. I'm ready. Super size me.

		fast track 急行列車用線路
		on the fast track to ～への近道にいる

これを聞き取る　of, cardiologist

　 大意:

＜30日間、マクドナルド食品だけを食べる実験を始める前に＞
この実験は、しっかりとした医学的監督のもとで行う必要があるので、
１人ではなく、３人の医師に協力をお願いした。
心臓内科医、胃腸科専門医、そして一般開業医。

メモ欄　聞き取った英語の書き取りなどにご利用下さい。

　　　　　　　　　　　　※音がつながる「感覚」を、イントネーションで身につけよう！

So I / enlisted the help / of / not one
So I enlisted the help of not one


		語尾と前後のつながり方が決め手。
		enlist　協力を得る

A car / diolo / gist
A cardiologist


		難しい単語も、音は簡単な単語と同じ。
		cardiologist　心臓内科医

I knew if I was going to do this, I would need some serious medical supervision.
So I enlisted the help of not one, but three doctors.

A cardiologist.
A gastroenterologist.
And a general practitioner.

		serious　しっかりとした、本格的な　 medical supervision　医学的監督
		gastroenterologist　胃腸科専門医
		general practitioner　一般開業医

▲このページのトップへ