映画を聞き取る!
  >ホーム  >映画のリスニング  

 


リスニングのコツを覚えよう!

  − 言いたいことをしっかりぶつける −

  男女のくい違いというか何というか、お互いに「どうして?」
  と、相手をまったく理解できない時は往々にしてあります。

  今回は、話したがらない男性に女性が詰め寄る会話です。

  繰り返しは3回まで。 詳しくは Practice の後に。

 ※ WaveSurfer を使うと、細かく区切って練習できます。

聞く回数の例
回目   大意をつかむ。見当がつかなければすぐに → Practice

  ↓ ディクテーションできそうならば
回目   メモを取る。納得したら → Practice

  ↓ 細部が気になる場合は
回目   聞こえ方を確認。納得してもしなくても →  Practice


リスニングのコツ

  このような高速英語を聞き取るための条件。
    
   スクリプトを高速で読めて理解できること。

   -- スピードがカギ!


  スピードをつけるには

  お手本のイントネーションを覚えてから

    1.音読する。 (黙って聞いているよりも、声に出す方が速く身に付く。)
        
    2.口がスピードについて行けない場合には、
       ハミングや黙読でも、それなりに効果的。


  練習は

  ・口の形に注意して下記のスクリプトをチェック。そして、Practice に進んでください。
                          



A: You haven't told us how you got hurt.

B: Oh, uh, (it was) just a little accident on the job.
There's nothing much to tell, really.

A: A little accident.

B: Yeah, yeah.

A: Now come on. This is our third date. Our forth date.
And you know everything there is to know about me.
You know where I was born, you know about my mother
and father. You know the names of Bonnie's teachers.


B: How much you weigh.

A: (You) Know how much I weigh. And I know that you're
a cop who hates to talk about himself.


B: I don't hate to talk about myself.




           1つのフレーズ をお手本のスピードで言えたら次に進む。
         ※イントネーション、単語の強弱を覚えてから声に出す!
             イントネーションが違いすぎると言いにくい。

 You haven't / told us // how you / got hurt.
 You - 「ィユー」でぐっと上がり、後は徐々に下降するメロディー 。

 Oh, uh, / just a little / accident / on the job.
 
There's nothing / much to tell, really.
 「開く音」aoに注意。.
 There's This と間違えるくらいに、弱く素早く言う。


 A little / accident.  (Yeah, yeah.)
 little tl は、舌先をつけたままで発音する

 Now / come on. / This is our / third date. // Our forth date.
 Nthird は「狭い音」。 forth は「開く音」。
  音は
A forth date. と聞こえるが、意味から判断して Our forth date.

 And you know / everything there is / to know / about me.//
 You know where
/ I was born,//
 You know about
/ my mother and father.//
 You know / the names of
/ Bonnie's teachers.//
 今回の難所であり、頑張りどころ。英文は中学レベルなので、この
  スピードをこなしてみましょう。その成果はたっぷり期待できます。
   ※速くても口の形、あごの下げ方をしっかり区別すること!!

 How much you weigh.
 ここは軽く。

 Know how much I weigh. / And I know / that you're a cop /
 
who hates / to talk about himself.//
 口は基本形で、ドーム状に響かせるコツをつかむ。
 
to talktot だけを発音する感じ。「トゥ」ではない。

 ↓言えたら全文を前半と後半に分けて、通して言ってみましょう。

 (前半)
 You haven't told us / how you got hurt.
 
Oh, uh, just a little accident
/ on the job.
 There's nothing much to tell, really.
 A little accident.  (Yeah, yeah.)

 (後半)
 Now come on. / This is our third date. / Our forth date.
 
And you know everything there is to know about me. /
 
You know where I was born, /
 You know ab
out my mother and father./
 
You know the names of Bonnie's teachers.
 
How much you weigh.
 
Know how much I weigh. / And I know that you're a cop /
 
who hates to talk about himself.
 そして、区切らずに、つなげて言ってみましょう。

 ↓つなげて言えたら仕上げです。

 目を閉じて聞いてみる!

 発音とイントネーションがリスニングのベース。それを実感すれば合格! 




      ※口の形はこれまでのページを参照してください。
      ※ご意見ご質問は → 掲示板にお願いします。

           <<前へ
                                   ページのトップへ
  Copyright (C) 2009 Yutaka UDA. All rights reserved. 著作物の無断掲載、転載を禁じます。