| A |
教材英語。スタジオ録音。 |
|
|
| Q１ |
It'll carry you and your car under the channel. |
|
（オリジナル）
|
| Q２ |
It'll carry you and your car under the channel. |
|
（ＰＣソフトでスピードを速めたもの）
|
| Q３ |
Ａ： The play has just begun. |
|
Ｂ： We're just in time. |
|
Ａ： That was nice. |
|
Ｂ： Yes. They did a wonderful job. |
|
|
|
|
| B |
Back To The Future, movie |
|
|
| Q１ |
Hey, Doc? Hello, anybody home? |
|
Einstein, come here, boy. |
|
|
| Q２ |
Ａ： Marty, is that you? |
|
Ｂ： Hey, hey, Doc, where are you? |
|
|
| Q３ |
Listen, can you meet me at Twin Pines Mall tonight |
|
at 1:15? I've made a major breakthrough.
I'll need your assistance. |
|
|
|
|
| C |
TVドラマ。 |
|
|
| Q１ |
Ａ： Oh, yeah. It really was. Well, especially 'cause it means |
|
summer's almost over. |
|
Ｂ： No, no, no. Don't say that. |
|
（オリジナル） |
|
|
| Q２ |
Ｑ１の吹き替え。スタジオ録音。 |
|
|
| Q３ |
Ａ： God, Brandon. This place is great! |
|
Ｂ： Uh, we like to think of it as home. |
|
Ｃ： Hey, don't even mention that word till I find a plce to live. |
|
Ｄ： No luck? |
|
（オリジナル） |
|
|
| Q４ |
Ｑ３の吹き替え。スタジオ録音。 |
|
|
|
|
初級・英語の学び方 ６ 