UDA's Homepage

30音トレーニング

英語狂Mさん体験レポート

英語狂を自認するMさんは将棋4段のツワモノ。
これまでテープ診断をくり返すと、皆さんそれなりに進歩
するのですが、Mさんは停滞したまま。そこで陸奥(みち
のく)より遠路はるばるトレーニング、となりました。





     1. 直接トレーニング以前

     30音でトレーニングをする前に初めてテープ診断を受けるが、
     結果は、予想通り「カタカナ発音」。

     1週間後、30音でレーニングを行ってから2度目の診断。
     総評として「個々の音へ気使いが伝わっており、だいぶ英語
     の音になってきた」とのこと。一歩前進。
     しかし、コメントは
     「ノドがしまっているので聞いていてしんどいナー」。

     約1ヶ月後、ノドを開く感覚がよく分からないまま、課題文2,3
     も吹き込み3度目の挑戦。
     総評は「停滞している。ローマ字発音も随所に出ているし、
     ノドがしまっている。一番の問題はノド」とのこと。

     一歩進んで二歩下がってしまった感じ。理由は不明。
     そして、だから、念願の直接トレーニングへ突入。


     2.直接トレーニング

     レッスン前に課題文の音読の後、いきなり指摘の山。

     ・イントネーションとかがでたらめ(英語の音痴らしい)。
     ・切ってはいけないところで文を勝手に切って読んでいる。
     ・個々の音の指摘(細かい所を上げたらきりがない)。

 
     録音した自分の発音を聞くと、確かにUdaさんの言う通りだ
     が、言われないと分からない。

     レッスンは続くが、同じことを何度も注意される。
     今後は
     「同じことを2度注意されると罰金にしようかな」とのこと。

     3歩も歩かないのに、すぐ忘れる。
     鶏以下かもしれないと思いつつ、ひたすら励む。
     が、「通常よりも1時間程トレーニングの進みが遅い」と
     言われる始末。やはり鶏以下?
     トイレの中でも口ずさんでがんばったのに。

                      

     課題のノドについては、
     日本語で普通に話すと「ノドは十分に開いている」とのこと。
     恵まれたことに、ノドは最初から開いていたらしい。
     但し、英語をしゃべる段階でノドが閉まっていたのである。

     どこかに余分な力が入っている。
     「下あごの前の方が開き過ぎ」。
     それで原因が分かった。

     Udaさん曰く、「今までこんな人はいなかった」。
     とても珍しいらしいらしい(天然記念物?)。
     しかし、相変わらずノドを開いて英語をうまくしゃべれない。
     すぐ、浪花節のようになってしまう。

     こぶしを利かせるのは昔から得意だったが、これが英語の
     発音に悪影響を与えていたとは。

     それから、母音が強い。
     これだけ言うと典型的なジャパニーズイングリッシュだが、
     子音も十分に強いとのこと。

     何度も言われてしまったのは
     「母音をもっと弱く発音するように」
     やはり天然記念物か?

                      

     最終的には
     R や、単語の最後の音が弱すぎるクセは直らないまま。
     しかし、時間がなく、お情け卒業ということで、しばらく保護
     観察下に置かれることになってしまった。

     でも、これは非常にありがたいことで、喜んで保護観察下
     に置かれることにしました。

                      

     今回のトレーニングで原因が判明。トレーニングの効果も
     評判通り、を確認。遅いなりにも、最後の録音では明らか
     にトレーニング前よりも進歩していることが分かりました。

     自分一人で「30音」の本をやっていた時は、
     「個々の発音だけが重要」という錯覚に陥っており、イント
     ネーションが英語らしさを出すことや、文意を取る上で非
     常に重要だということが全然分かりませんでした。

     それが分かったことも大きな収穫でした。

     今後は1日でも長く、保護観察下に置かれ続けるようにが
     んばります。精進して、またお伺いさせて頂ければと思い
     ます。
     その時は、コーヒーブレイクに、一局お手合わせも如何で
     しょうか?

                                英語狂 M


   PS: Udaさんの中、高校生の生徒さんの発音はとても素晴らし
       く、ネイティブかと思ってしまいました。インチキうたい文句
       が多い中、30音の「1日10分の練習でネイティブ英語に!!」
       は本物です。

       声の出るホームページにして半信半疑の人に聞かせたら
       どうでしょうか?30音の本がベストセラーに、も夢ではない
       と思います。




仕上がりはやや不十分でしたが、力を抜き
「ムダな動き」をしなければいいのですから、コツをつかめば
相当な進歩が期待できます。
されど当面は保護観察下ですから、週1程度の連絡は約束
通りにお願いします。

/ 体験レポートもくじ /