 |
タイタニックを聞き取る リスニング・トレーニング |
| ■ Titanic 1 大西洋海底 (4) |
＜水中カメラを降ろしながら＞ All right. Tether out. Tether out. めったに使わない単語は気にしない。 （中略） OK. Lewis, drive down to the D deck. OK. A deck. 人名は難しい。Lewis は Let's かと思いました。 to は「トゥ」ではない。 down to の n to はあいまいに「ナ」の感じ。 gonna, wanna と同じ音の変化。 B deck. Get in there. Get in there. there に注意。軽い発音では「ネァ」に近くなる。 次行のthat が「ナッツ」のようになるのと同じ。 That's the doorframe. That's the doorframe. Watch it. Watch it. I see it. I got it. doorframe か doorflame かも大切だが、ｉｔ も重要。 I see it. I got it. の t は聞こえないが、「i があるので it と分かる」ようになりたい。 タイタニック・もくじ ■ リスニング・トレーニングは １つひとつの音を発音できること を前提としています。 |
