UDA's Homepage


 
  タイタニックを聞き取る 
 
 リスニング・トレーニング  
   

 
    Titanic 1 大西洋海底 (3)





    Dive six. Here we are again on the deck of Titanic.
    Two and a half miles down. 3,821 meters.

    The pressure outside is 3 and half tons per square inch.
    These windows are 9 inches thick and if they go, it's
    sayonara in 2 microseconds.

       数字は難しいので、単語の強弱---どれが強いか、弱いか
       をメインに聞き取ってみましょう。
       sayonara の最後の a はあいまい母音。


    All right. Enough of that bullshit.

       of that は o' da の感じで、ぼそぼそ言うのでほとんど
       聞き取れません。弱く言うところを参考に!

                        

    Just put it down on the roof of the officer's quarters
    like yesterday.
    Sure.

       officer's quarters が聞き取りにくいが、他が聞こえればOK。
       it, on, of などが重要。

       ※ Sure は 「シュァ」ではなく、 sh + r



   前置詞だけは聞こえない?!                 

   アノー、それだけでは聞こえませんよ。
   前置詞は前の語と一緒に発音するのが基本。  

   だから、
   前置詞だけを聞こうとしても聞こえません!!
    
       down on  roof of
  
       赤い部分の感覚をつかむこと。
  
      ※強調するときや文末の場合は単独でも聞こえる。
      ※a,an,the など(冠詞)は、うしろの名詞にくっつく。
      





                
                     タイタニック・もくじ 



                        ■ リスニング・トレーニングは
                       1つひとつの音を発音できること を前提としています。



 uda@awa.or.jp