![]()
| 30音でもっと話せる英会話 Q & A | |
![]() ・使った感想のもくじへ ・続30音のもくじへ いしきちさんの感想 June 8, 00『30音でもっと話せる英会話』を一通り終えましたので、 成果の報告をいたします。 まず、「聴く」という点では、 「英語をイントネーションで聴く」ということが、分ってきた ような気がします。 個々の音を必死になって聞き取ろうとするより、話者が、 どんな気持ち・主張を、どんなイントネーションに乗せて 伝えようとしているかを捕らえようとしたほうが、会話を 楽に聴けるように思いました。 次に、「話す」という点では、 職場の留学生との会話で、練習前と比べて言いたい事 が口から出やすくなってきたように思います。 ☆ 練習中に悩んだことは、「イントネーション」と「個々の音」 とのバランスです。 基本的に「イントネーション」重視で行きました。 そのため、「個々の音」が犠牲になってしまいがちでした。 (録音するとよくわかります。) 「個々の音」を納得するまで、練習していると、今度はい つの間にか「イントネーション」を忘れてしまうことがあり ました。 その葛藤で、最初のうちは、1パート10文の練習で1時間 以上掛かってしまいました。それで、途中から「個々の音」 には少々目をつぶって練習するようにしました。 CD2の終わりのほうでは、10文の練習時間が30分を切る ようになりました。 ☆ 「成果」を報告した後で、心苦しいのですが、ドラマの聞き 取りは、まだまだ困難です。 (楽に聞き取れる部分ももちろんあるのですが。) 私の場合、ドラマの聞き取りが困難な原因は、 (1) 正しく理解していない「音」がある。 (2) 語彙・表現のストックが少ない。 (3) 「イントネーション」の鍛錬が不十分。 この3点と認識しています。 (1)をクリアするために、『30音ビデオ』のトレーニングを再 開するか、『続30音』で、苦手な音だけを集中して聴きこむ か、いずれかをしようかと思っています。 (2)をクリアするためには、読書が良いと思うのですが、200 ページ弱のペーパーバック1冊に2ヶ月も掛かってしまい、 新しい1冊に踏み出せずにいます。 (3)の練習のためには『続30音』のやり直し、と思っています。 書いたことを全部できればいいとは思うのですが、持ち時 間を考えると、どれかに絞らざるを得ないと思います。 (我ながら「甘い」と思ってしまいますが。) あるいは何か、他に取り組むべきことがあるのでしょうか? それでは、失礼いたします。 ■ 続30音の完了のご連絡をありがとうございました。 ペーパーバックに関しては辞書をひくことに費やした時間を 有効にするためにも再読をお薦めします。 ドラマの聞き取りに関してはスピードがカギです。 ネイティブと同じ速さで言えるようにすると、聞き取りは とても楽になります(読んで理解できることが前提です)。 たなかさんの感想 May 22, 00続30音を使って感じたことを言わせていただきます。 ・英語が頭の中に残るようになる。 いままで会話をするときに、ある程度集中しながら相手の言葉を 聞き、一語一語、自分の頭の中で相手が言ったことを言い直す くらいの気持ちでいたが、意識せずに、自然に頭の中に英語が 入り、残るようになった。 ・初めてのスタイル これまで手にした英会話の本は、シチュエーション毎に例文があ るだけだったが、この本のような形式(質問に答える。しかも完全 な文章で)のものは見たことがなかった。かなり効果的だと思う。 (慣れると少し単調になるかも。) ・自然 特に中学・高校時代の英語の時間に聞いていた会話のテープは、 あまりにもはっきりと、またゆっくり話されていたので、聞き取るこ とは苦ではなかった。しかし、実際の会話では、あのスピードに 慣れてしまうとついていけない。 続30音のCDで話されているスピード、イントネーション等は、ふだ んの会話で話されている通りなので、今となっては、とても自然に 聞くことができて良い。 ・いますぐアメリカで生活できる。 4月からTOEIC対策の学校に行っているが、クラス分けのための 試験を行った。内容はTOEICの模擬試験(ヒアリングとリーディン グ)と、会話であった。 会話の試験は、質問に対してただ、"Yes. No."で答えただけでは 正解にはならなかった。 e.g. "Are you from Japan ?" に対して、 "Yes, I am from Japan." と答えないと正解ではない。 続30音をやっていたおかげで、レベル的には 「英語圏でふつうに生活する上では何の問題もない。」でした。 ちなみにその上のレベルは、「仕事上、外国人と不自由なくネゴシ エーションができたり、会議において討論ができる」でした。 以上です。 それでは失礼いたします。 ■ フルセンテンスで答えるのはけっこう効果がありますね。 ひろしさんの感想 May 13, 00この間、 「30音でもっと話せる英会話」を買いました。今、ほぼ毎日 この本と闘っています。これで勉強をしていると、無意識に 口がとても早く動こうとしますね。 英文に追いつけないところは「クワフワタタ・・・(?)」という 意味不明の音になります。これがいいところだと感じました。 初めてCDを聞いた時、ネイティブの世界が妥協なく潔く自分 の耳に入ってくるというのは、なんと気持ちのいいものだろう と思いました。必要だから妥協がないという姿勢がとても好き です。 もちろん30音トレーニングとい方法があるからこそ本物の 説得力があるのだと思います。 ただ、克服は大変ですよね・・・。 まぁ、本番はこれからということですね。 さて、ちょっとこれまでの勉強の経緯ですが、昨年8月下旬 にビデオを購入してから4ヶ月ほど週4日のペースで練習を してました。 次に、FENやDUOのテープを聞いたり、リピートしたりして ました(なかなかうまくいきませんが)。成果としては、DUO の英文はスピードが速いとは感じなくなりました。 が心地よいと感じているせいか、とても暗記が楽です。 何というか楽しいんです。 覚える前に発音や英文のイントネーションに慣れておくといいん じゃないかという考えがあったので、それは正解なのかも・・と 思いました。 「30音」の本・ビデオのおかげで、本当に英語が楽しくなり ました。 CNN等を観ていて、全て聞き取れる訳ではないの ですが、以前に比べて、英音にもやもやした感じが無くなっ たのです。 音を聞くことが楽しいのです。こんな経験は初めてです。 ありがとうございます。 では、またお便りします。お元気で。失礼します。 ■ 楽しいが一番ですね。 英語のイントネーション(メロディ)に慣れると、英語は非常 に覚えやすくなります!! 続30音は、一行ずつ確実にものにしてから次の行に進む、 というように、急がば回れ方式が有効です。 ※続30音は基本練習ですから、集中トレーニングで、なる べく短期間に仕上げて下さい!! パスタさんの感想 May 13, 00続30音(「30音でもっと話せる英会話」)の感想です。 (1)練習が楽しい これまでに英会話と名のつく教材はいくつか試しましたが、 どれもリスニングテープには会話が収録されているだけな ので、聞いただけで終わりました。映画ほどおもしろいスト ーリーがあるわけではないので、聞いているだけでは退屈 で、眠くなりました。 続30音は自分の口を動かし、お手本に声をかぶせ同時に 終わらなければならないので、自分が普段音読している速 度より速く発音しようと必死で、退屈する間がありません。 (初めはなかなか一度では言えませんでした。) 質問を聞き取り、CDと一緒に答えようとしていると、いつのま にか時間を忘れて練習に没頭させてくれる、楽しく、達成感 を感じながら続けられる教材です。一緒に言えると「よし!」と いう気になり、うれしくなります。 (2)正しい音になじむ 中学、高校で習った ”What 〜” などの中1の文から、高校 でやや難しいと思った”should have been ”などの文まで、 今まで”文字”でよくなじんできた英語について、初めてそ の”音”になじめたこと。 例: What kind of music do you like? 続30音の練習前は What/ kind/ of/ music と均等に、 一単語ずつ切って発音していました練習後は、無理やりカタ カナにしてみると「ワタカィンダブミューゼク」と切らずに言え るようなりました。 文字でよーく知っていても、いざ使おうとしたときに、口から 出てこなかった英語が、すらすら出てくるようになったのが 一番うれしかったです。 「中学英語やり直し」「○○才からやり直し」など題名の本は けっこう見かけます。続30音は、今まで文字で学んだ英語に 正しい音とイントネーションをつけることで、使える英語が身 につき、「やり直し」しなくて済むので、それらの本よりずっと 効率がいいと思いました。 (3)無意識に覚えられる 表現を覚えようとしてではなく、音をそっくり真似ることを目的 に練習するので、何度も聞いて真似をしているうちに文を丸 ごと覚えられます --- 音のつながりとして覚えるので、実際 の会話で頭を使わずに(思い出そうとせずに)口から出るよう になるので、応答が楽になります。これが大きいですね。 「言葉を覚えるには、赤ちゃんに返ったつもりで、聞こえる音 をひたすら真似るのがよい」とどこかに書いてありました。 続30音を練習してみて、いつのまにか無意識にこのことに従 っているような気がしました。 (4)本当にスピーキングの練習になる これまでに使った教材はお手本が一度ずつ録音されてい るだけなので事実上リスニングの勉強にしかなりませんで した。 続30音は質問に対し、自分が時間内に答える(2度目の小 さな声で答えが聞こえる部分)ので、スピーキングの練習に なります。 1日数ページを20分くらいで丁寧に、イントネーションを真似 て覚えれば、聞くだけの英会話集よりずっと定着します。 (5)その他 --- 「質問と答え」形式 本を見ないで答えられるまでになれば、TOEICのリスニング Part2の教材にもなるかと思います。私のTOEICのリスニン グが伸びたのは、英語が聞こえるようになったことに加え、 表現を覚えたことがキッカケです。 TOEIC Part2 は "Good morning, John. How are you?" に対し、 �@ I'm fine, thank you. �A I'm in a living room. �B My name is John. から正しいものを選びなさい、という類いの問題です。 続30音で覚えた「質問と答え方」は、そのままTOEICの点数 アップにつながると思います。 とりあえず以上です。 ■ 気持ちがよくなるご感想をありがとうございました! ![]() ![]() ![]() |
|
|
/使った感想のもくじ/続30音のもくじ/ |
|