| . | From Ms. カビゴン Oct 22, 98 先日、市の「映画を見て楽しむ英会話」という講座（４日間、 ２９００円）というのを申し込んできました。 でも、映画って難しいようですね。 日常会話の部類かと思ってましたが、他のＨＰなど見ていると 英検１級なんかの方でも「あまりわからない」と書いて有りました。 どうしてなんでしょう？ まあ、お金払っちゃったし、行くつもりですが。 ■ 楽しそうな講座ですね。映画は確かに日常会話の部類です。 で、いかがでした？ From Mr. 梅吉 Oct 21, 98 こんばんは、少し質問させて下さい。 まず、ｃｏｗやｓｉｇｎの「ａ」はどのように発音すればよいのでしょうか？ ｂｏｘのように「開く音」になるのでしょうか？ ■ ｃｏｗ は日本語の「アウ」よりも鋭い音です。 house などの ｏｕ が 語尾で ｏｗ となった音です。 ｓｉｇｎ のようにアルファベット読みする場合は、なるべく口の開きを 小さくして発音します。 From Ms. かよこ(USA) Oct 21, 98  早速のご診断ありがとうございました。ご指摘頂いた 「ノドの開き、鼻音を意識する、子音のスピードを上げる」 を これから努力していこうと思います。 実はどうすれば直せるのか、具体的に自分で理解できていな いのでもう一度、ＨＰをよーく読ませていただこうと思います。 それでも（ＨＰを読んでも）、わからないところがあったら、 質問させて下さい。 来年1月には日本に帰るので、その時は 先生のご本を購入して、勉強したいと思います。 今回はありがとうございました。 ■ イントネーションはアメリカ生活をしていることがうかがわれ ます。あとホンの少々ですから、今年中に何とかなるでしょう。 From Mr. 梅吉 Oct 20, 98 先日、アンケートの回答を送らせていただいた梅吉です。 一応、一通り本を読み終え練習してみました。 それで、その成果を確認すべく「ｂ ｂｅａｔ・・・」のように自分の 声を録音し、再生してみると・・・ 初めて自分の英語を聞きましたが、こんなに下手だとは、ガック リです。子音がやっぱり弱くて、しかも発音が明瞭でない。 もっと練習に励むべきですね。 ところで、今週の日曜日（ｐｍ８：００）に日本テレビで放送されて いる「特命リサーチ２００Ｘ」をご覧になりました？ そのコーナーで「日本人はなぜ英語が苦手なのか」を解明する 内容の番組が放送されていました。 要するに 「英語が聞けないから話せない」というのが結論で、英語ができ るようになるためにはということでリスニング力を鍛えるための方 法が２つ紹介されていました。 まず、１つ目は、ネイティブにマンツーマンで習う。 （お金に余裕のない人は市販のパソコンソフトなどを使う） ２つ目は、正しい発音を身につける。 この２つ目は、人間の持つ特性に基づくもので「人は、正しい発 音で話すことができればその音を聞き取ることができる」という 能力を持っているそうです（「モーターセオリー」というそうです）。 これは、まさに！と思ったのは僕だけでしょうか？ これからもがんばりますのでよろしくお願い致します。 ■ >こんなに下手だとは、ガックリ この「下手」意味がよく分かりません。どういうことでしょうか？ それと、モーターセオリーって何のことでしょう？ From Mr. 英語よもう一度(52) Oct 20, 98 重ね重ねメール有り難うございます． 昨夜は少し興奮気味でした。 今まで得られなかった新しい発音が得られた気がしたか らです（あいまい母音）。 本日 Ｌ, Ｒ をアドバイスされた方法で確認してみます． ■ なにとぞネイティブの音と比べて、ご確認下さい。 From Ms. F. きみこ Oct 19, 98 高校を卒業して以来、英語とは無関係で生活していましたが、こんな 田舎にも国際交流員が来日（来村かな？）し、私も個人的に外国人 の友人ができ、彼女らがスラスラと日本語を話しているのに私は・・・ ・・と・・・ 「英語をマスターするぞ」と宣言し、今、頑張っているところです。 インターネットのホームページに 「音読して、たくさんとにかく読むこと」とあったので、自分なりに 英語童話を読んでいます。 発音が自己流で、その発音が正しくないかも知れないのに、それ でいいんでしょうか？ ■ 自己流の発音ではダメでしょう。多少、言いたいことは言えるよう になるとは思いますが、思わぬ後遺症を背負い込みます。たくさんの 音読の前に、まず、正しい発音を身につけることを強くお奨めします。 From Mr. 英語よもう一度(52) Oct 19, 98 興味ある site だと思います． 話し方も引きつけるモノがあり頼もしい限りです。 質問があります。 質問が在るということは、、説明が足りない部分があると捕らえ、 改善して頂ければ幸いです。 あいまい母音の発音や ｒ の発音の説明で、 舌を動かさずに［ル］と言え これが良く分かりません。分からないと言うことと発声できないと いうことと同じです。発声できない説明に思えます。 ［ル］というときは、日本語の［ル］を発音せよ、でしょう？ 舌を上顎にくっつけて離す。 舌を動かさずに、とは舌を上顎にくっつけたまま、動かさずに、 離すことなく、音を出せ？ 口でなにもかも説明するのは難しいとは思いますが、少し違った 表現で、教えて下さい。 ■ ご指摘の通り、説明不足で申し訳ありません。 ご指摘は日本語の音［ル］が基準となっていますが、 対象は英語の音です。 日本語の音を引き合いに使うのは、文字で音を説明するための 便宜上の手段です。日本語の正しい「ル」を優先させると、正しい 英語の発音にはなりません。ご留意下さい。 以下、具体的な方法を述べます。 ・まず、「舌を上顎にくっつけて離し、日本語の［ル］を発音」して下さい。 ・次に舌先を移動し、上歯茎に舌先を押しつけたまま、離さずに「ル」 と発音して下さい。 発音できたでしょうか？ 出来ない場合にはご連絡下さい。 出来た場合には次に進みます。 ・先ほどの舌の状態で 上歯茎に舌先を押しつけたまま、離さずに鼻で「ル」とうなります。 舌の両脇から声を出しながら、鼻歌の要領で「ル（ウ）」とうなります。 それが英語のＬ の発音です。 舌先を押しつけたまま、口から声を出さずに、鼻だけでうなると Ｎ の発音になります。 言えたでしょうか？ 言えたとして次に移ります。 ・次に舌先を移動し、下歯茎に舌先を押しつけたまま、離さずに「ル（ウ）」 と発音して下さい。上ではなく、下歯茎に舌先を押しつけたままです。 声は口から出します。 言えましたか？ 「ウ」か「ル」か判別できない、丸みのある音がでたでしょうか？ 出れば、それが正しい「あいまい母音」の発音です。 なお、上記の音が正しいかどうかは「30音でマスターする英会話」 をお使いになるとご理解いただけるはずです。テープに録音し、聞き 比べると、いっそうハッキリするでしょう。 「あいまい母音」が言えましたら、Ｒの発音はＨＰの説明でよろしかろ うと思います。 From Mr. 太郎 Oct 18, 98 発音に関することで一言。 「ラジオ英会話」7月号の「英語の謎解き探偵団」のコーナーに [k]は日本語では口をすぼめるが、英語では「もっと口を横に開 いて....」という記述がありました。 私も以前から asked などの[k]がうまく聞き取れないことがあり、 「そういうものかなあ」と思っていましたが、口を横に開いて[k]を 発音すると知って、何となく納得できました。  Udaさんのホームページや本におかれても、この点(日本語では 口をすぼめるが、英語では口を横に開く)を記述されては如何で しょうか？ (実際にネイティブの口の動きを確かめた訳ではないのですが) それでは、テープを送らせてもらいますので、よろしくお願いい たします。 ■せっかくですが、いささか疑問を感じます。 「か ka」と「き ki」 で唇を比べて下さい。形が変わるでしょう？ cut は狭い音ですが、 cop, cat は開く音です。 つまり、kに続く音で唇の形は変わります。 また、単音の k は唇の形、下あごの下げ方に関わらず、発音で きます。ノドに近い口の奥で破裂させれば k です。お試し下さい。 From Mr. K. M. Oct 17, 98 th のときに舌をはさむとか、r と ｌ のとき舌の動きを変えるとか、 やっているつもりだったんですが、Udaさんの本を読んでいると、 そんな、口先だけ形を真似てもだめということを学びました。 ただ、本を読んでも本当に正しくやっているか不安です。やはり、 直接お会いして、発音を聞いてもらい、今後のアドバイスを受け たいと思います。 ■ スケジュールの調整次第です。再度、ご連絡下さい。 From Miss ふみこ Oct 17, 98 今日はほとんど1日費やし、トレーニングをして頂き本当にありがと うございました。素晴らしい1日となりました。電車に乗ってからも ｔｈｉｒｄ ｃｈｅｃｋ を繰り返し、鼻に息が移動しているか確認しました。 約 5時間の後、録音し、聞いてみると自分で言うのはなんですが、 全く別人の発音でした。今まで自分は留学体験もなく、CDのお手 本と同じ発音はできないと思っていました。 でも今日、大袈裟でなく生まれて初めてほとんど同じ発音ができま した。テキストを購入して約1ヶ月と5時間のトレーニングでこんなこ とが起こるとは！ 私のように10年近くカタカナ英語をやってきて、「私には英語はでき ないかも」と思っていた人間でも、「３０音トレーニング」で息を吹き 返したことを思うと、感謝せずにはいられません。 ■ 全文を「ふみこの体験レポート」として別掲しました。 From Mr. S.Matsuyama Oct 17, 98 私は、仕事の都合でアメリカに来て４ヶ月半になります。 日本にいたときは 毎日走っていれば早く走れるようになるのと同じで、「リスニングは耳 を慣らせばできるようになる」と思い（実際そのように薦める本もあった） テープを繰り返し聞いていましたが、何回聞いても聞こえませんでした。 それでも、単に聞く時間が短いだけだ。アメリカで、英語だけの生活を すれば聞こえるようになるものだ、と思っていました。しかし、アメリカに 来てもいっこうに聞こえるようになりませんでした。 いろいろ考えましたが、どうも英語というのは、日本人が想像も付かな いくらいに発音、アクセント、イントネーションに重点を置く言葉だという ことが分かってきました（英会話学校では全然教えてくれなかった）。 そして、発音を意識的に練習し始めると、少し違ってきました。 というわけで Udaさんの「発音できなければ聞こえない」という考え方に は経験的に納得できます。 今後の参考にしたいと思いますので、発音診断をお願いします。 ■ 英語は初めから「英語の音」で覚えたいですね。回り道をしなくて すみますから。 From Mr. S. Miyazaki Oct 16, 98 今年になって、ようやく発音の重要性に気付き、独学を重ねてきました。 それが不安になって、発音クラスのある英会話学校に行きましたが、 ネイティブの口まねだけで、なんのチェックもせず、 ちっとも上手くなった気がせず、 不満をもっていたときに Uda様のホームページにたどりつき、まさに「これだ」と思いました。 さっそく本を買いました。 ホームページのなかで集中的に発音トレーニングを体験談がありました が、それっていうのは僕でも千葉までいけば受講可能なのでしょうか？ くわしい案内等がありましたら教えていただけないでしょうか？ また、 パンフレットとかがありましたら、送っていただければ幸いです。 ■ 直接トレーニングは日程が合えば、可能です。 また「くわしい案内・パンフレット」は何もありません。すみません。 ただし、具体的なご質問にはお答えします。 From Mr. Y. 瀬川 Oct 15, 98 どうしてもネイティブ並みの発音をものにしたくて、「３０音でマスターす る英会話」を毎日練習しています。Ｎが単語の最後にきたときの発音に ついてご教示願います。 以前、英会話学校の外人教師からＮの発音の舌の位置は、基本的に Ｔ と同じであるから必ず発音後、上アゴから離すようにと言われました。 私を含め日本人は、文あるいは単語の最後にＮがきた場合、上アゴか ら離さない傾向があると思います。 この点に関して、Uda さんのご見解をお教えくだされば幸いです。 ■ 舌の位置関係と状態はご指摘の通りですが、音声が主に 口から出るか、鼻から出るかがポイントです。 ＴとＮの舌先の位置は同じですが、 Ｔ は口の中での破裂音、 Ｎ は口から息が漏れないように舌でふさぎ、鼻に響かせて出す音。 また、 Ｎ は鼻音であり、「ん」はほとんど鼻音を伴わない口の中の音です。 Ｎと「ん」の違いについてはＨＰ「Lemon とレモン」に詳しく述べてあり ます。ご参照下さい。 From Miss Yoshiko Oct 15, 98 私は今、大学受験生なのですが、前置詞があまりわかりません。 日本語ではない品詞だけにどういう区別があって使われているのか できるだけ詳しく教えてください。 ■ 質問があいまいで、答えきれません。詳しくは文法書を参照して 下さい。 私も前置詞はニガテですが、基本的な意味と、派生した使い方をじっ くり考えると、分かる場合があります。 例えば ・ｏｎは「接触」が原義で、そこから on time などの用法が出てくる ・動詞や形容詞とペアになっている前置詞はそのまま覚える などの区別をすると、整理しやすくなるでしょう。 もう少し具体的な質問ならば、もう少し具体的に答えられるかも知れ ません。 From Miss M Oct 15, 98 もっと色々言いたいことはあったはずですが、言葉足らずで・・・。 SAさんからのエールを読んであらためて、入門期に正しい発音を教 えることがどれだけ大切か知りました。お返事を書こうと思います。 ■言いたいことはご遠慮なくどうぞ。 From Mr. SA Oct 14, 98 M先生へ 中学1年生で初めて英語を始める時期というのは、私のこれまでの 長い経験の中で振り返っても本当に大事な時期でした。M先生が 正確な発音の重要性に目覚め、それを生徒に伝えていこうという 決意をされたことに敬意を表します。 これからは考えを同じにする先生方にどんどん良い影響を与えて下 さい。 From Miss FS Oct 14, 98 英語教師Mさんのお便りを読ませて頂き、これからは英語教育に 携わる方にも「30音トレーニング」が広まっていく予感がしました。 アメリカ体験記の最後に書かれていたことに共鳴する人が増え、 「30音トレーニング」がどんどん普及していくといいですね。 最近、リスニングにも変化が出てきています。 正しい ｉ の聴覚像ができたおかげで自信を持って bitter を better に間違えなくなりました。 ■ 本当に普及してくれるといいですねぇ。 From Miss M Oct 11, 98 無事に名古屋に到着しました。 ありがとうございました。 はるばる千葉まで出かけた甲斐がありました。 正直にいうと、行こうかどうしようか当日まで随分悩んだのです・・・ 女ひとりで・・・ でも、ご自宅に伺って、なんか自分の家にいるような暖かい雰囲気 でホッとしました。 私は英語教師ですので、今回は２つの目的がありました。 まず、自分の発音のどこがまずいのか？ どうやってなおすのか、という自分の英語のレベルアップの問題、 そして生徒にどのように発音指導を行うかです。 最初の発音チェックでは、Uｄａ先生が「これは・・・ちょっと直す の大変かな？」みたいなことを言われた時は、とてもショックで した。実はこれでも発音に自信があったほうで・・・。 土曜の夜の段階では Udaさんが指摘してくださったことが頭で理 解できない状態でした。 授業ではそれらしい発音で教えてきたわけですが、やはり実際の ところ、Udaさんの言う「カタカナ発音」だったと言うことを知り、もっ と早くにこのトレーニングを受けておけばと思いました。 日曜日の段階では、他のいろいろな人の発音を聞かせて頂いた とき、どこがいけないのか分かるようになっていたのには、ちょっと ビックリしました。 そして、最終録音で自分の発音を確認したときは、こんなに短時 間で発音が native レベルに向上したことに感動さえ覚えました。 そして、 いままで使ったことのない口の筋肉、のどの感じ、鼻に響かせる がつかめました。後は家でトレーニングを続けます。 英語の教師を医者にたとえるなら、今までの私は患者の顔色 （発音）がおかしいと何となく感じながら、適切な治療がしてあ げられず、症状をどんどん悪化させていまったようなものです。 だって自分が病気（発音が悪い）のさえ、気がつかないほどだ ったので・・・。 土日で名医に診てもらって、 私は悪いところとを徹底的に手術して直してもらえました。 もし、このメールを読んでいる方で、英語教育関係の仕事をな さっている方がおられましたら、ぜひ、この30音トレーニングを お薦めします。短時間で自分の発音がよくなり、授業にも還元 できます。 教える立場の者として、今回は謙虚に勉強してきてよかったと 実感しています。 ■ こちらも最初はあきれましたが、進歩の早さには感心いたし ました。同時に、30音トレーニング・英会話・英語学習の主旨を ご理解頂き、感謝しております。 また頂いた体験記は明日、掲載いたします。 From Mr. H. Kawanishi Oct 11, 98 始めまして。 私は英会話を習いはじめて１年経つ ２５才会社員です。 私の悩みは何といってもリスニングが苦手なことでした。 思いっきりカタカナ英語を使っていたからなのですね。 ＨＰを見て早速「３０音でマスターする英会話」を買ってみました。 まだＣＤを聞き初めて２日目なのでなかなか上手く発音出来ませ んが、今までの発音がいかにひどかったかが良く分かりました。 正確な発音が出来るまで、がんばって行きたいと思います。 ■ 発音はすぐに上達します。ただし念のためですが、発音は最終 目標ではなく英語の入り口ですから、早めに仕上げた方が得です。 From Ms. Noriko Oct 11, 98 おはようございます。 実は、今なお暗礁から降りられないので、変わった刺激もいいかなと思い、 アンケート応募しました。ぜひ、参加させてください。 まだ弱い音が弱く出せません。頭では弱い音はさっと早くとわかっているつ もりなのですが、テープにするとどうしてもだめなのです。 それとR の語尾の変化が不自然。どなたか、鼻に響かせるR は、鼻の奥 の方でと書いていらしたので、私もやってみました。 今までは、鼻の下の部分が響くようにと必死でやっていたのですが、この方 が簡単なような気がしました。そうすると鼻の上の方が響くようですが、それ でよいのでしょうか。 私の鼻は低いので空洞が狭く、共鳴度が低いのではと心配です。 ■ 鼻の前でも奥でも、音が変化すればＯＫです。また、手足の短さ、 鼻の低さでは私も他人には後れをとりませんが、「共鳴度」には関係 がないようです。 From Miss Sakaguchi Oct 10, 98 こんばんわ。ビデオは " Air Force One ”を観ました。 最初の Ａｌｌ は一時停止してみると「おーい」と大きな声で呼んでいる ようにみえました。今までイメージしていたよりもずっと大口でした。 あと ｔｗｅｌｖｅ は ｗ のとき口がとても尖っていて驚きました。 それから、ｄａｄ の ａ のときは口がぽっかり開いて、舌が見え、自分 の口の開きがとても足りないことを実感しました。 以上、とても参考になりました。 Ｉｎ ｔｈｅ ｃａｖｅｍａｎ’ｓ 〜 は鼻音を聞きとるということですが、まだピン ときていません。でも彼女の口の形はとてもはっきりして分かりやす いですね。 ハリソン フォードの方は ｎｏｔ のとき、あごの付け根をみたのですが 下がるかんじがわかりませんでした。ノドのたての筋が曲がったとい うか「クの字型」になった気がしました。 （変な表現ですみません） ビデオは Ｂｒｏｋｅｎ Ａｒｒｏｗ 、Ｔｗｉｓｔｅｒ とも借りたかったのですが、レ ンタル中でした。 ■ だいぶ参考になったようで、ほっとしています。マネができたら 聞かせて下さい。 質問なんですが、ｍ の場合口が閉じているので、鼻から強く音を出 そうとすると鼻の穴が開いてしまいますがそれでいいのでしょうか？ ■ ちょっと力が入りすぎのようです。開かないように響かせます。 また、Ａｍｙ のように単語の途中にある ｍ は鼻にかけようとすると 時間がかかるのですが、速くするにはどうしたらいいでしょうか？ ■ 唇を閉じた瞬間に鼻でうなればＯＫです。 また、「む」より長い音なので、時間はかかります。 R を発音する際、私は下唇だけでなく上下ともしぼむのですが それでいいのでしょうか？ ■ ＯＫです。 |
■ 頂いたメールは編集の上、掲載可能と判断させていただ きます。掲載を望まない場合は、その旨を明記して下さい。 |
／ Top
page ／