お便り・49

                                 お便り・紹介 の もくじへ


 From Ankoro さん                   Mar 25, 2003

  A friend of mine sent this to me. I'm in tears.

 "I am myself and my environment.
 And if I do not save my environment, I cannot save myself."
 --Ortega y Gasset


 From としやさん                     Mar 25, 2003

 <前略>

 小生は、仕事の都合上旧英国の植民地であった国々での駐在が
 多く、英語も経験的にそれらの国で揉まれながら身につけて
 来た次第です。特に滞在が長かった国はスリランカです。

 最近サウジアラビアへ出張しました。この国のお客さんは
 元米国の世界最大の石油会社で、その担当者の多くは
 アメリカ人です。

 ここでおもしろい発見をしました。
 自分が身につけて来た英語と、彼らの話す英語が随分と
 違うことです。

 Communicationは出来ますが、自分から見るとどう表現したら
 良いのか、ちょうど英語の関西弁を聞いている感じです。また、
 休日などにこのサウジのCity Centreへ行く機会も多いのです
 が、多くの人々がどちらかというと自分とは違った英語を話して
 いました。

 そういう経緯があって、自分が聞いたり話したり読み書きして
 いる英語がイギリス英語だと言うことに気が付いて、これは
 おもしろいと思いました。

 そこで、イギリス英語を紹介されている方のHPを尋ねて
 みました。そうこうしているうちに、英語の発音というもの
 の奥の深さを知り、それらのHP上で、貴殿の教材が紹介
 されていたわけです。そして、貴殿の教材の評判が非常に
 良いことを知り、一つ自分も試してみようと思った次第で
 御座います。

 教材のProgrammeをこなして行く中で色々疑問、質問等出てくると
 思います、その節は宜しく御指南、ご指導頂ければ幸いです。

 また、教材を使わせて頂いてその感想や review も機会があれば
 ご報告させて頂きたい思います。

 ■ 最近、TVで各国の方々のコメントを耳にする機会が増えましたが、
 まさに「英語の関西弁を聞いている感じ」です。
 
 「30音DVD」の感想・review、よろしくお願いいたします。

 


 From やすひこさん                     Mar 11, 2003

 <前略>

 生き甲斐として音楽をやっておりまして、Beatlesのコピーバンドで
 たまに人前で演奏しております。素晴らしいBeatlesを今のままでは、
 本当に感じることが出来ないと思い、死ぬまでに何とか少しは本当
 の Beatles を感じたいと思っています。

 ・サイトを拝見させて頂いて感じたこと

 高度な英語力を習得された方々がたくさん参加しておられる、実に
 説得力のあるサイトだと思います。

 私のように全く英語力がない者が拝見させて頂くには、かなり
 敷居が高そうです。(当然ですが暗黙の了解としてそこそこの
 英語力を習得されている方を対象にした内容に思えます)

 英語を読んで分かる事が、まず、大前提になっておられますので
 分からない私などは、どこから初めて良いのか、それすら分から
 ない状況です。

 もし、可能でしたら、私のように全く英語力がない者が一からやり
 直す、また、始める道しるべとして、何を勉強してゆけば良いのか
 指南して頂ける内容をUDAさんが掲載していただければ、大変に
 幸せです。

 ・英語を勉強する道筋を自分なりに考えてみました

 第一段階:「30音DVD」で英語の基本的な発音を練習する

     併行して中学で習う文法・単語を勉強する

 第二段階:「30音英語革命」でイントネーションを練習する

     併行して簡単な英文の本を読む・文法・単語を覚える

 第三段階:「30音でもっと話せる英会話」会話の基本を練習する

     併行して実践的な会話を誰かと練習する・文法・単語を
     覚える

 第四段階:以下不明

 やっぱりこれだけでは全然不安です。初級での習得必要項目
 (範囲)が明確に分からないからです。

 今回のいまさら、いまから、英語を勉強したいと思ったきっかけは
 「30音でマスターする英会話」ですので、もし、私のように、読んで
 分からない初級にも達していない学習希望者にご指導いただく事
 がありましたら、大変ありがたいことです。

 ■「英語を勉強する道筋」は大筋では賛成ですが、併行して
 学習するのは、Beatles の歌詞がいいと思います。
 歌詞を読んでも、歌っても、ふと思い出しても意味が分かるように
 する。
 「30音DVD」+Beatles の歌詞をこなせば、次のステップは
 見えてくると思います。

 「全く英語力がない者が一からやり直す」は英語の構造を
 説明することになるので、少々時間がかかります。
 この文の意味が分からない、というものであれば、すぐに
 回答できるでしょう。


 From TAKAさん                     Mar 6, 2003

 940000thは私TAKAでした。
 だだ、すいません!
 後で送ろうと思ってページを誤って削除してしまいました。
 履歴も調べたのですが上書きされてしまってました。
 (ので信じていただけないんだろうなぁと思っています。)

 以前、ネイティブに発音のみを教えてもらったこともあるのですが、
 自分の声を録音すると明らかに日本人の音です。
 ぜひぜひ、これを直したいを思ってます。

 <中略>

 東京開催の発音トレーニングを楽しみにしております。
 それまでは、アドバイスに従い「30音DVD」で復習します。

 ■よりネイティブ的発音になるラッキーナンバーの獲得、
   おめでとうございます。

  発音講習会は検討中ですが、会場手配などが難航しています。


 From garu さん                     Feb 27, 2003

 先日、オーストラリアに1週間行ってきましたが、
 聞き取れず、通じずの状態でした。

 日本に戻ってきて、
 アメリカンスクール卒業後、留学を経験している友人に、
 何から、勉強すればいいの?と尋ねましたところ、
 まずは、聞くにしろ、話すにしろ、発音が大切なので、
 一番最初は、アメリカの幼児向けの[フォニックス]という
 発音教育本で勉強した。と教えてもらいました。

 YAHOOで、その本を検索しましたが、見つける事が出来ず、
 [英語 発音]のキーワードで、検索した時に、
 [30音]のホームページに当りました。

 まさに、その友人が話してくれた事が、説明されていて、
 大変興味を持ちました。
 「30音DVD」の到着を楽しみにしております。

 ■「聞き取れず、通じず」は「開く音」、「狭い音」の区別をつけて、
 強化トレーニングの例文を、そっくりリピートしてみてください。
 短期間に改善されるでしょう。
 


 From あきらさん                     Feb 26, 2003

 udaさんのページには、毎日お世話になっています。

 30音を知ったのは2001年の12月頃のことで、一週間アメリカへ仕事で
出張に行き、機関銃のように容赦なく話すネイティブの英語に打ちのめ
されて帰って来た後、どうにかしなければいけないと、インターネットでい
ろいろ検索していた時でした。

 同じ時期に、松澤さんのページにも出会い、発音できるようになれば聞
こえるようになるとの考え方に刺激され、Parrot's Lawに挑戦し始めると
同時に、30音でマスターする英会話も買って発音の練習を始めました。

 ところがParrot's Lawも中途半端のまま、2月に再度出張になり、またも
や聞こえない・しゃべれないの苦痛を6週間も味わうことになりました。

 それからは、毎日リスニングクイズに挑戦してきましたが、いまだに二つ
星でも何回繰り返して聞いてもわからないことが多く、みなさんの解答を
うらやましく見ています。

 今回は、子供がハリーポッターのDVDを見ながら、ハリーのまねをして
いるのを聞いて、子供と一緒にもう一度発音をやり直そうかと思い、30音
DVDを購入することにしました。次回のアメリカ出張の時は、少しでも良く
なっていることを願ってがんばろうと思います。

■まずは、「30音DVD」・強化トレーニングの例文を、そっくりリピート
してみてください。カンがつかめてくると思います。


 From uda                         Feb 26, 2003

 掲示板を増設しました。

 旧掲示板は次の通りです。

 (1) http://www.uda30.com/cgi-bin2/wforum/wforum.cgi

 (2) http://www.uda30.com/cgi-bin2/wforum2/wforum.cgi

 (3) http://www.uda30.com/cgi-bin2/wforum3/wforum.cgi


 From コージさん                     Feb 20, 2003

 このHPに来て間もないのに

  キリ番をゲットしてしまって、常連さんに申し訳ないです。

 早速「30音DVD」でトレーニング中ですが、口周辺で色々喧嘩が
 起こって大変です。
 早く慣れるぞ!

 ■英語の口の動きをものにするラッキーナンバーの獲得、おめでとう
 ございます。しばらくは口周辺の騒動が続くかも知れませんが、慣れ
 てしまえばフツーになります。


 From TA さん                     Feb 15, 2003

 こんにちは。
 ご無沙汰してます。
 今日通知があったのですが、英検1次にギリギリ通ってしまい
 ました。今回は絶対落ちてると思っていたので二次対策など
 全く考えていないく、あと10日でどうしましょう、というところです。

 あれから、30音は毎日やってます。ちょっこっとずつですが。
 とくに、子音の集中トレーニングは日課になっています。
 トレーニングを受ける前まで、こんなアホな練習、と思っていた
 ことを地道にやっています。(笑)

 しかし不思議なことに、英検をうけた週あたりから、
 英語の放送やテープで言っていることがまえよりもすっと頭の
 中に入ってくるようになりました。発音うんぬんより、言ってい
 る内容のことです。

 この段階的変化は、英語学習においてよくあることですが、
 もしこれが、30音のおかげだとしたら、スゴイと思います。
 なにせ30音からは新しい英語知識はなにも得ていないの
 ですから。

 単語も文も全部知ってることなので。それを、僕はオウムさん
 のようにくりかえしてるだけなので、英語放送の内容がすっと
 入ってくるのとの因果関係がどうもつかめません。
 因果関係はあるのでしょうか?

 それともただ単に英検合格のための知識集積が積み重なって
 そうなっただけなのでしょうか?
 まあ、どちらにしても上達した、と思えるのは、幸せなことです。

 それと、質問なんですが、30音の文のリピートはいつまで
 続ければいいんでしょうか?自分で、もうここまで!
 と決めていいんでしょうか?
 ネイティブと同じように言えるようになるまで、だったら、僕の
 一生が30音で終わってしまいそうです。

 ■英検1次合格、おめでとうございます!
 2次も合格しますように!!

 30音のトレーニングはもう十分でしょう。
 文は、イントネーションをほぼ正確に聞き取れればOKです。


 > 因果関係がどうもつかめません。因果関係はあるのでしょうか?
 
 音の認識という点では多少の因果関係があるでしょう。
 詳しいことが分かったら教えてください。


 From kuma さん                     Feb 8, 2003

  ひさしぶりにキリ番ゲットしました。

 リスニングクイズなど、相変わらずケアレスミスの多いkumaで、
 反省しきりです。

 最近、中学の教科書をやり直しているのですが、発音改善の
 おかげで音読しても心地よいです。心地よいと身に付きそうな気
 がします。

 ところで、「なぜ音読がつづけられるか」というのがありましたが、
 正しい発音とイントネーションなら、音読をつづけることで、思わ
 ぬときに意識しないで英語が口から出てくることがあります。

 今よりもっとネイティブの英語に浸れる環境のときに、私も経験
 しました。自分の日本語脳が、英語を話している英語脳を不思議
 に感じる瞬間。これを一度経験すると、そのときの喜び(快感)が
 音読継続の励みになります。

 小さくとも達成感がないと修験者でない私のような人間は続きま
 せん。

 uda さん、Web環境の問題など困難もありましょうが、uda30.com
 がんばってください。また、ご指導ください。よろしくお願いします。

 ■リスニングが更に向上し、達成感も更に増大するラッキーナン
 バーの獲得、おめでとうございます。

 「音読が心地いい」のはいいですね。
 教科書以外のお奨め音読材料があったら教えてください。


 From Otani さん                     Feb 7, 2003

 おひさしぶりです。
 4泊5日で、Carins (Australia) へ行ってました。
 実は、これが初めての Private 海外旅行です。

 最初と2日目は日本の旅行会社主宰のOptional tourに参加
 しましたが高いし、つまらないので、3日目はNativeと交渉して
 安めのプランに参加しました。

 Divingでした。
 Diving Spotにつくと、1m以上のナポレオンフィシュが
 いきなり水面からジャンプ
 水中でも手で触れることができて感動しました。

 船に乗ると日本人は私ひとり。
 Divingの説明が30分ありましたが全部英語。
 結構、早口の人でした。

 今思うに命をあずけるDivingの説明を英語で聞くのはやや
 無謀かなとも思いましたが分かりやすかったです。
 Nativeのお客さんと、船員と話す機会が結構ありました。
 はじめは、船員の人がこいつ誰だという顔で見ていましたが
 だんだん仲良くなりました。

 Restrauntでは、カナダからバイトできている女の子と話す
 機会がありました。30分以上べらべら話しました。
 盛り上がりましたが、ショックだったのは

 「This nut tastes great.」といったつもりが
 「nut」→「not」と思われ、
 「Don't you like it?」と怪訝な顔で聞かれたこと。

 「Please bring the bill.」といったつもりが
 「Do you like one more beer?」といわれたことでした。

 狭い音と「L」が、まだまだであることがわかりました。
 Novaでまた矯正しようと思います。

 ■Private 海外旅行、いいですね!
 
 聞き返された理由を推測すると、
 This nut tastes great. 美味しそうに言わなかった。
 → These taste great!

 Please bring the bill.  
 ”Check, please.”が普通なので聞き間違えた。
 <欲しいもの+please の形>

 文としては                
 → Bring me the bill. (アメリカでは tab), please. の
 方が分かりやすいかも。   

 


 From snowy さん                     Feb 4, 2003

 <30音HP、30音DVDを知ったきっかけは>

 たぶん、2年ほど前だったと思いますが、
 PC系雑誌(日経ゼロワン2000年8月号)にudaさんのHPが
 紹介されていたのを見て、訪ねてみました。

 そして大変興味を持ったので「30音でマスターする英会話」を
 買いました。
 というのも、丁度HPを知る直前、留学中の親友を訪ねて英国
 に行ったんです。英国では地元のファミリーや色んな国の旅
 行客と仲良くなって話したのですが、とても簡単な単語でも通
 じない事があったりして、ショックだったんですね。

 Father が通じなかったりして。
 (30音で勉強して、a を狭い音で発音していたんだと分かりました
 そんなわけで帰ってから、ちゃんと通じるようにならなきゃなぁ
 と痛感しました。

 30音を信じて、コツコツやりました。
 少し長い英語になると話を見失ってしまっていたのですが、
 不思議なことに少しずつ、聞き取れるようもなってきました。
 おかげでBBCやCNNのニュースも今では超スローに聞こえ
 ます。個人的には英国英語の方が味があるというか、聞い
 ていて楽しいです。

 1年後の去年、今度はカナダの友人を訪ねていきました。
 広いカナダを一人でいろんな所を旅して回ったわけです。

 最初は英語が通じるか不安でしたが、分かってる道のりでも
 ガンガン尋ねました。また、ー20℃という東カナダの超ド田舎
 を一人で旅する日本の女の子というのが珍しかったのか、
 街のお年寄りやカフェの店員さんなどにも色々話しかけられま
 した。そうしたら今度は1度も「え?何?」とか聞き返されること
 はなく一発で理解してもらえるし、 話しも見失うことなく頭の中
 に入ってくるしで、旅の間に話すのがどんどん楽しくなっていき
 ました。嬉しかったです。

 でも、本とCDだけではどうしてもまだ理解しきれないというか、
 巧くできない発音があるんです。それに「トレーニング実例」の
 方々には到底及ばなく、まだまだ下手だと思います。

 30音DVDは「欲しいけど私にはちょっと高いなぁーー」と二の足を
 踏んでいたんですが、今年カナダへワーキングホリデーとして渡
 航することになったので、これを機に購入を決意したわけです。

 行くまでにこれでみっちりやっていきます!
 向こうにも持っていって、日々練習したいと思います。
 ほんとはご自宅でのレッスンに参加したいくらいですが・・・。

 ■カナダに行く前に、30音DVD で”英語の音声変化”を
 しっかりものにしておくと、いろいろ役立つでしょう。 

 カナダをたっぷり楽しんできてください。


 From uda                             Jan 30, 2003

 昼間、珍しくテレビをつけてみてびっくり。
 某連続番組から、なんと、私の曲が流れて来たのです。

 番組のクレジットにも私の名前はない。
 無断使用だ!
 
 ということで、あれこれあったのですが、
    ↓
 ■この件、無事に落着しました。  Mar 6, 2003


 From いさおさん                         Jan 24, 2003

 <前略>

 30音には、「英語と闘うぺぇじ」のリンクからやって来ました。
 このサイトは休眠中でしょうか。あまり更新されていないようです。

 私は、NY 2年、MANILA 2年の駐在を経験しましたが、特に、発音、
 文法、イディオム力の増強が必要と思っております。

 日常的に話したり(電話)、メール・FAXの相手が、ヨーロッパ・アジア
 が多く、英語を母国語としていない人たちであり、たまに米・英の人と
 話すと十分理解できません。(発音、スピード、イディオム)

 NY駐在時は、大学の発音教室に半年ほど通い(夜学)、中国・韓国・
 南米・ロシア出身で米国に住んでいる人達に混ざり、特訓を受けまし
 た。彼らは、まさにサバイバルEという感じで、母国語の発音やくせが
 強いもののまったく臆せず話しておりました。

 ただ、米国生まれの子供達とうまくコミュニケーションがとれないという
 深刻な問題を抱えた人や、より米国社会での地位をあげたいという人
 もいて、日本人とは違った動機で、勉強しておりました。

 私の子供達も中学生、小学高学年になり、英語を勉強しておりますが、
 授業では、発音、発音記号、辞書の引き方は、ほとんど教えないそう
 です。

 子供共々、このDVDで勉強したいと思います。まだ、HPの詳細な内
 容を読んでおりませんが、とても楽しみです。

 ■お子様と一緒に、は相乗効果が期待できます。
 楽しく「30音DVD」をご活用ください。


 From Micky さん                         Jan 15, 2003

 30音HPの Sound check 1, Sound check 2、ですが、私のリスニン
 グ力アップに大変重宝しております。このような、このようなクイズを
 用意していただき、大変感謝しております。

 何回か、練習、トライしてみて、ちょっと、確認させていただきたい
 ところが出てきました。

 lr-5 の Q9、
 http://www.uda30.com/cgi-bin3/sd-ck1/lr-5/q9.mp3
 の音はgrassのように聞こえますが、正解はglass と出てきます。

 正答率が低いので他の人も同じようにgrassに聞こえているのでは
 ないかと思います。
 私の空耳かも知れませんが、ご確認の程、お願い申し上げます。

 ■エラーのご指摘、ありがとうございました。
 正解は grass です(修正しました)。

 私は生来、ボケとチョンボを特技としていますが、最近、エラーが
 多く日々、反省することしきりです。
 しかし、しゃくにさわるので、これは年のせいにすることにしました。

 ということで、30音・発音トレーナーを募集中です。
 その気のある方、ご一報ください。
 徹底的にトレーニングします。


 From 富士さん                          Jan 3, 2003
 
 はじめまして。 富士と申します。  
  を獲得できましたので、メールいたします。 

 前回は878787をちょっとの差で獲得できなかったので、今回は是非とも
 と狙っていました。獲得できて幸いです。それも元旦に獲得できたのですか
 ら、今年は幸運の年となってくれるでしょう。

 私は英語を必要とする職業に従事し、長く英語を勉強してきたのですが、
 上手くなれませんでした。結局カタカナ英語にどっぷりと浸かっていて、
 発音の重要性に気が付かなかったことが最大の原因であることを、最近
 ようやく認識するようになりました。今更遅いのかも知れないのですが、
 今後せいいっぱい努力したいと思っています。

 30音のホームページをとても参考にさせてもらっています。 
 今は特に映画のリスニングクイズを毎日とても楽しみに拝見しています。 
 Back to the Future のビデオを借りてきてMDに落とし、またスクリーンプ
 レイ社のスクリプトを購入して、参考にしながら皆さんの回答及びUDAさん
 の正解を見るのが、このところ毎日最大の楽しみです。

 私が間違えるところで皆さんも間違えたりするとほっとしたり、スクリーンプ
 レイ社のスクリプトと違う正解をUDAさんが出され、その部分を何度も聞い
 て確認して納得したり、あるいはまたUDAさんが間違えることがあって、
 UDAさんでも間違えることがあるのかとか、私には考えさせられることや
 参考になることが盛りだくさんです。

 今後もご健康に留意され、更に飛躍されるようお祈りいたします。

 ■ リスニングが上達するラッキーナンバーの獲得、おめでとうございます。
 しかも元旦に!
 今年はきっといい年になるでしょう!!


 From uda                             Jan 1, 2003

  謹賀新年

  今年もよろしくお願いいたします。

                  Y Uda

 昨年末は珍しく風邪でダウン。
 「風邪をひくのは気合いが足らないから」だそうです。
 ほどほどにやって行きます。

 みなさま、よいお年をお迎え下さい。


お便り・紹介 の もくじへ


頂いたメールは編集の上、掲載可能と判断させていただ
ます。掲載を望まない場合は、その旨を明記して下さい。


info@uda30.com