 |
お便り・紹介42 |
From ＡＭ さん June
15, 2001
今日、シアトル旅行から帰ってきました
イチローを見てきました
こちらでは試合開始前に
必ず国歌斉唱をするらしいのですが
地元の高校生が歌った
アカペラのアメリカ国歌を聞いたときは本当に感動しました
大リーグは日本と違って鳴り物の応援がないので
野球観戦に集中できるし
表と裏の間に球場にある大スクリーンで
毎回楽しいゲームや
エキサイティングしている観客の姿を映してくれて
観客を飽きさせません
私はこの大リーグスタイルがとっても気に入りました
試合はシアトルマリナーズが８対１で勝ちましたが
肝心のイチローが一本ホームランを打っただけで
あとは全部ゴロやフライでつまらなかったです
でもイチローの人気はものすごい！
フライをキャッチしただけで
拍手とイチローコール！
バッターボックスに入っただけでイチローコール！
ホームランを打ったときなんて
それはそれはものすごいお祭り騒ぎでした
同じ日本人として誇りに思った瞬間です
今年はオールスターゲームが
シアトルで開催されるので
見に行きたかったのですが
発売と同時に売り切れたそうで買えませんでした
残念・・・(>_<)
また機会があれば
行きたいと思っています
シアトルはアメリカの中ではとても安全だと言われていますが
それでもビクトリアの平和な生活に慣れている私には
道路にたむろしている黒人の方々に
Hey！ What're you doing? なんたらかんたらと
声をかけられ怖くて怖くてビビリまくっておりました(笑)
おまけに海が少し荒れていて
帰りのフェリーが異常なほど上下に揺れ船酔いになり最悪・・・(>_<)
ビクトリアに帰ってきてホッとしているところです
それではまた
■ そのホームランのシーンはＮＨＫのニュースで見ました。
生で見られる人がいるなんて！！
From naoshimada さん June
14, 2001
のキリ番ですが、今回で４回目でした、訂正をお願いいたします。
gif ファイルに変換したので確認してください。
TOEICで８６０点以上が取れるに違いない番号ということでお願いします（笑）。
今度からは、キリ番はチャンス、時間があれば毎回狙おうと思います。
さて、近況です。
昨年の９月頃から３０音を基本に本格的に英語学習を開始しました。
テープ診断もしてもらわず、講習会にも参加しておりませんので、発音に
関しては客観的には不明です。ということで、TOEICを基準にしようと考え
ています。
４月に受験した結果は、７８０点（Ｌ：４１０、Ｒ：３７０）ということで、１年前より
も７０点のアップとなりました。
７ヶ月の勉強の成果としてはまあまあかなあと思っています。
Listening Sectionではかなりわかるようになってきていると思いましたので、
３０音の成果が出てきていると実感しました。
Reading sectionですが、文法の問題集を購入して一通り勉強してみました。
受験英語で鍛えた身ですので、文法には不安は無いつもりでしたが、テスト
および問題集をやってみていえることは、やはり
TOEIC 風の出題方法
（引っ掛け、特徴）があるのでそれを知っていたほうが点数的には有利であ
るということです。これで、次回は８００点台を目標にしようと思います。
最近の勉強方法ですが、Udaさんのアドバイスはインプットを増やしましょうと
いうことでしたので、いろいろ考えた末、やさしいビジネス英語の勉強を４月
度から開始しました。通勤時間を有効に利用することを第一に考えました。
映画も考えたのですが、文章もテキストに印刷してあるし、対訳もあるし、
語彙も増やせるし、ＣＤも出ていて録音の必要もないしということで選択し
ました。ラジオは聞かず、テキストとＣＤで独習しています。
映画はこの教材が物足りなくなった時に、と考えています。
時間配分ですが、このような感じです。
平日通勤時間：ＣＤを聞く、もしくは音読（６０分ほど）
土日の空き時間：やはりＣＤを聞く（時々）
というところです。
まとめてみると、通勤時間以外は勉強していませんが、成果は
あるとおもって毎日続けております。
以上とりとめがなくなってしまいましたが、近況でした。
■ ＴＯＥＩＣ９００点に近づくラッキーナンバーの獲得、おめでとう
ございます。
たまにはやさビジ以外の英文を読んでみてはいかがでしょう？
From ＹＯさん June
13, 2001
「30音でマスターする英会話」は地元の本屋をさんざん探した
あげく、見つからなくて神田三省堂で購入したのに、
後日たまたま立ち寄った、隣町に開店した本屋で簡単に
見つけることができました。電車賃返せと思わず呟きました。
「隣町の本屋」というのは、群馬県Ｏ市の
「Bookman's Academy」です。
田舎には珍しい、とても品揃えの良い、通好みの店です。
■ お手数をおかけしてすみません。
目一杯、ご活用してください。 Thank
you very much.
From naoshimada さん June
12, 2001
お久しぶりです、naoshimadaです。
今回 515151のキリ番を取りましたので、ご連絡差し上げます。
これで３回目です。
今日はもう寝ますので、近況報告はまた後ほどということで、とりあえず。
■ リスニングが上達するラッキーナンバーの獲得、おめでとうございます。
（Word の添付ファイル、開くことは出来るのですが、カウンタだけを
切り取ることが出来ません。出来れば
gif でお送り下さい）
From ＯＹさん
May 30, 2001
ＯＹです。
24日〜27日までいろいろと考えさせられることがありました。
24日（木）に発音診断の結果をいただき、
「語尾がはっきりしない悪い癖」と、「話す速度が遅いこと」がわかりました。
語尾の件は時々、Novaの先生にMDで録音した音声についてコメントをも
らうことにします。
話す速度が遅い件は、正直言って、そんなにおそいかな？と疑っていました。
25日に興味本位で、NovaのLevel 5 テキストの中にある
「6 o'clock new report」の話す時間を時計で測ってみました。
ネイティブは2分30秒で6件のニュースを話しました。
今の俺なら多分、3分30秒くらいかな？
と思い時間を計ってみました。
最初、4分20秒でした。
「おや？ 1分 間違えたかもしれない。もう一度」
もう一度、時間を計っても4分20秒。
かなりのショック・・・・・・
こんなに遅いのかよ・・・・・
これじゃー、ネイティブの会話を聞けるわけがない。
自分が相手の半分の速度で話しているのに理解できるわけがない。
いかに音読を軽視してきたか。
昨年、11月より英語の勉強を気まぐれで、はじめました。
当初は、TOEICのスコアアップを気にしていました。
最初に手をつけたのが、一番弱い Grammer。
問題集を買い、一生懸命 演習をやった。
11月の模擬試験で540だったスコアが、2001年1月には635になった。
Reading 305、Listening 330でした。
20年ぶりに試験を受けて思った感想。
「結構いける。 しかし、語彙が乏しすぎる。」
1月、2月は、特に集中することなくだらだらと英語の勉強。
3月から、今回は語彙増強だと発憤。
いろいろとやりかたを研究しました。
人間にあった記憶のやりかた。そして、なんとか1500語ぐらい増強。
そして、今回
音読の速度が遅いショックのまま、
26日、図書館で 英単語のレベルアップチェックを約2ヶ月ぶりにやりました。
あんまり変わっていないだろうなと思いのほか。
かなりのレベルアップ。 自分でもびっくり。
気を取り直し、TOEIC Reading問題をやってみると、
前回よりも読むスピードが約10％早くなっている。自信回復！！
27日 TOEICの受験
前回（1月）はListeningの方がやさしく感じたが、今回は非常に難解に感じた。
300点とれるか？ 不安になってきた。
反面、Readingは時間が5分あまって回答できた。
前回より簡単に感じた。（前回は時間内に回答できなかった。）
しかし、700点以上とれるか？ 非常にあやしい。
24日〜27日の反省。
次回の課題は、
「反応スピードアップ」
まずは、6 o'clock news report をなんとか3分台で話せるようになろう。
6月末までに勉強の中心を音読に置くことにきめました。
できるだけ早く読む、語尾に注意する。
新規にテキストを買うことは止めて既存のものを覚えてしまおう。
いいまわしも、単語も。これは池田和弘さんのやりかたのまね。
最初、TOEICの点を上げることで始めた英語の勉強。
このごろ、英字新聞が少しわかるようになり、（まだ、Timeには手は
出さない方がよさそう）
映画を日本語なしでみることに疲れなくなり
（しかし、何を言っているか、わからないが
ネイティブの音声の方が
感動が大きい）
TOEIC点取りだけで終わるのはむなしい。
高速音読、英字新聞、DVD精聴 主体で勉強しよう。
次の課題は「反応スピード」
* * *
6月5日にインド人とミーティングの約束があります。
こちらが客ですが、ちょうどよい英語の実践訓練の場です。
そういうわけもあり、水曜から月曜まで音読に主眼をおきトレーニング予定。
アルクの音読テキストで練習中です。
簡単な文ばかりですが反応スピードの勉強になります。
表現も豊富です。
ワンパターンな英語からの脱皮をめざして！！
約１．５年前に、インド人を名古屋に案内して、安いカメラ屋を紹介しました。
オートフォーカスにえらく驚嘆してしていました。
しかし、菜食主義者でしたので大変でした。
今まで、案内した外人は、オーストリア人、イギリス人、ドイツ人、インド人
一度、オーストリア人を京都に連れて行きましたが、
彼らは、「３３間堂」、「清水寺」にはあまり興味なし。
しかし、金閣寺には驚嘆していました。
どうも光ものが好きのようです。
会社の同僚と、外人が喜びそうな観光案内ということで協議しましたが
京都は、金閣寺、太秦映画村 がいいだろうという結論になりました。
イギリス人を夏に、名古屋城に案内した時に、
彼は、蝉の鳴き声を聞き 最初、「grasshopperか？」とたずねました。
いや違うと答えました。 蝉と答えようとしたが言葉がでない。
それで辞書をくりくりとして「cicada」を発見！！
それ以来、cicadaを覚えた。 しかし、彼はあまりいい顔をしなかった。
あとで調べるとどうも西洋では蝉は縁起がいい昆虫ではなさそうであった。
ほんとのところは知りませんが。
しかし、イギリス人の英語は早かった。
彼は「しゃべれるじゃないか」とほめてくれたが、聞き取りが・・・・
ここのところ、外人と一日話をする機会がないので寂しいですね。
名古屋で、観光案内を希望している外人がいればうれしいが
私でよければ、いつでもつきあいますが・・・・案内料ただでよいが
■ 話すにしろ、読むにしろ、遅いのは何かと損です。
短い文は、ナチュラルスピードで！！
くり返していると慣れます。
From ＴＫさん
May 30, 2001
＜前略＞
2000年11月に、「30音でマスターする」を購入いたしました。
少し手をつけてみたのですが、練習を習慣化することに失敗
してしまい、一度はお蔵入りとなってしまいました。
次の7月にTOEICを受けることを思い立ち、「いち」から英語に
取り組もうともっとも基礎というか根本的なことを身につけられ
る「30音ビデオ」を購入しました。
さて、感想です。
1巻目を一通り見ました。
「共鳴音」「開く音」「変化する音」などについて理解をすることが
できました。しっかり理解するために、もう一度通して見てから
個別の練習をはじめようと思っております。
理解しただけで効果がでたのか、リスニングが楽になったように
思いました。久しぶりに映画を見たのですが、今までで一番せり
ふが聞き取れたように思います。
もう少し、はっきりと効果がでたころにまた、メールを送りたいと
思います。
最後になりましたが、きっと効果がでてくると思っております。
どうもありがとうございます。
■ はっきりとした効果、お待ちしています！
From ＹＯさん
May 30, 2001
30音シリーズの書籍を、取り扱っているお店の中に
名古屋 高島屋 11F 三省堂書店がありません。
名古屋では、一番 大きく、交通の便がよいところにあるので
紹介されてはいかがですか？
■ ご連絡をありがとうございました。さっそく追記しました。
From ひとみさん May
28, 2001
追伸： 講習会で、私だけでなくみんながびっくりしたのは、
課題にした文のスピードの速さで、最初に聞いたとき誰もが
こんな早いのできるわけないと思ったのではないでしょうか。
でも練習しているうちに、だんだんできてくる！
これができるようにならないといけないのですが、本だとそこまで
やらなくては、いけない というのは、なかなかピンとこない
今までの英語の本ではそこまで求められていなかったので、みんな
がそういう発想を持っていない）のではないでしょうか。だから、課題
に対するスピードの点で、完成度が低いまま、できたつもりになって、
その割には、あまり聴き取れない
と思っている人がいるような気がします。
■ 同感です。ということで本日、ナチュラルスピード入門編として
やさしい Pretty Woman を開始しました。短いセリフ限定版。
自然なスピード、発音、イントネーションに慣れてください！
From ひとみさん May
27, 2001
こんにちは。
＜中略＞
聴き取りクイズのところにも、自分でも言ってみようと書いてありますが、
すごいむずかしいのもあるので、レベルの低い私みたいな者のために
短いセリフと、発音のポイントを書いたページがあったらうれしいです。
すごいわがままな注文かもしれませんが・・・
■ リスニングクイズはワリと準備に手間がかかるのですが、もっと
簡単なものを何とかしようと考え中です。
From Alpaca さん May
25, 2001
はじめまして。 Alpaca＠カナダです。
自分の発音は、なかなか客観的に聞けないので、テープ診断をしてい
ただけるということで、非常に嬉しく思っています。
30音シリーズは素晴らしいですね。本屋で30音を見たとき、まさに私
の求めていた本はこれだー！と思い、感動したことを覚えています。
しかし、
実践するのは難しく、やっては止め、思い立ってやる、繰り返しです。
上達の兆しがあれば、やっていて張り合いもでるのでしょうが、いくら
やっても上達しない自分に嫌気がさしてしまい練習を中止してしまうと
いうのがいつものパターンです。
短期間で成果を求めすぎる「いらち」の関西人だからでしょうか（笑）。
イントネーションの本も、発売と同時にインターネットで取り寄せました。
イントネーションの重要性は私も感じていましたが、日本で取り上げら
れることは少ないですね。
カナダに来た当時（４年ほど前）、コミュニティーセンターで１日だけの
ESLクラスがあり、興味半分で参加したことがあったのですが、英語の
リズムを身につけるというようなクラスだったことを覚えています。
そのクラスでは、英文を読む前に、その文全体をハミングで唱えるとい
うことをやりました。個々の単語がなくても、ハミングだけで（イントネー
ションだけで）大体の意味がわかることを知り、ある種のカルチャーショ
ックを受けたことを覚えています。
また、両手の親指に一本の輪ゴムをかけて、長く発音するときにその輪
ゴムをビヨーンと伸ばしながら発音するというのもやりました。クラスの
大半が中国人だったのですが、そのクラスを受ける前と後では、かれら
の英語が劇的に変わっていたことを思い出します。実際彼らの「発音」
そのものが変わったわけではなく、イントネーションが変わっただけなの
ですが、ぐんとネイティブスピーカーっぽくなっていたのです。驚きでした。
肝心の私のほうですが、頭ばかり先走りして、体がついていっていない
という状況です。
カナダに来て、耳からどんどん音を吸収し、ネイティブに近い発音ができ
るようになっていく若い日本人の人を見ると、うらやましくてなりません。
一方、私は30歳を過ぎてはじめて英会話に真剣に取り組んだわけです
から、同じようにはいかないのはわかっているのですが、効率的な方法
を見つけて、何とか、誰にでも通じる正確な発音を、一日も早く身につけ
たいと思っています。
■ 発音は２０代も３０代も、大した違いはないと思います。
「30音」は改訂する必要があるようです。
テープ、お待ちしています。
From 「学習に役立つリンク集」さん May 25, 2001
福井県教育研究所が公開しました「学習に役立つリンク集」に関して
リンク先等に不備がありましたのでご連絡申し上げます。
ホームページを公開されております皆様には、大変ご迷惑をおかけし
申し訳ございませんでした。
なお、ご協力いただきました貴ホームページは、下記のように設定しました。
中学校・・・英語
30音でマスターする英会話
http://www.uda30.com/
なお , 当ページは 福井県教育研究所のホームページ
http://www1e.mesh.ne.jp/ff-fukui/ 内の楽しい学習・・・
「学習に役立つリンク集」 （IE5.0以上推奨）
http://www.hakusan.ed.jp/~fukui-c/gakusyu/
で公開しております。
今後とも福井県教育研究所をよろしくお願い申し上げます。
■ リンクのご連絡をありがとうございました。
From Chikashi さん May
25, 2001
30音のある書店 に、名古屋の情報がないのですが、昨日
丸善名古屋栄店に行ったら３種類とも数冊づつ在庫がありました。
自分の一番利用する紀伊國屋ロフト名古屋店にも、いつも３種類
とも数冊づつ在庫があります。
是非、名古屋周辺の30音ファンのために、情報の追加をお願いしま
す。
■ 名古屋情報をありがとうございました。
さっそく下記に追加いたしました。
■30音のある書店
From マハハマさん May
23, 2001
私が３０音ビデオを知ったきっかけは松澤さんの「英語・発音・語彙」
のホームページです。
何度かメールのやり取りをさせていただいて、英語に対する考え方が
大きく変化しました。
ＵｄａさんのＣＤはすでに購入しているのですが、
口の形などがいまいち習得できていないのでビデオを購入しました。
「30音ビデオ」はまだ初日で、１巻だけしか見ていませんが、
ＣＤでわからなかったところや疑問がほとんど理解できました。
まだ感想らしい文章を書けませんので、一ヶ月ぐらいたってあらた
めて感想を送ります。
・発音に対しての考え
先日インドネシアから来ている留学生と会う機会があり、いろいろと
話しをしました。
彼の日本語のイントネーションは少しなまりを感じましたが、発音は
完璧で聞き取れない音はありませんでした。彼はまだ日本に来て
半年も経っていないと言っていましたが、「あいうえお」を何度も練習
したといっていました。語学の習得で一番の近道が発音であることを
あらためて実感しました。
・正しい「イチロー」の発音？（日刊スポーツ）
イチローの活躍が全米中に知られ始めたことで、マ軍がイチローの
名前の発音について、異例のアドバイスをメディアに通達した。これ
まで、米国メディアの間では、
「ＩＴＣＨ−ｅｅｅ−ｒｏｈ」または「ｅｅｅ−ＣＨＥＥＲ−ｏｈ」と、
「イ」または「チ」に強いアクセント（大文字部分）を置く発音が多かった。
英語の発音に平たんな発音がないためだが、マ軍は
「ＥＥＥ−ＣＨＥＥ−ＲＯＨ」と、日本語と同じように３文字すべてを同じ
トーンで発音するよう書面で通達した。
日本人のカタカナ発音と、英語の発音はぜんぜん異なるというのが
よくわかる記事です。
■ 面白い情報をありがとうございました。
英語の発音は、アルファベットをしっかり活用するとモノに出来ます。
「30音ビデオ」のご感想をお待ちしています。
From テプラさん May
23, 2001
初めまして。
最近、英語の勉強を始めて、たまたまこのページを見てみたら
というラッキーナンバーをゲットしてしまいました。
何かいいことあるでしょうか？
■ 30音シリーズを購入すると、きっといいことがあるでしょう。
From ＳＲさん May
22, 2001
知る人ぞ知る「２ちゃんねる」という掲示板がありますが、
そこで、３０音ＨＰを勧めている方がいました。
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=english&key=987246143&ls=50
■ 覗いてみました。ご意見、ご感想、いろいろで参考になります。
From らもすさん May
20, 2001
こんにちは、ご無沙汰しております、らもすです。
昨夜、大好きなサッカー番組を見終わった後にお邪魔してみると
ラッキーナンバーゲットです。
今までに4人しかいないキリのいい番号。＾＾
最近、やっと家のパソコンでインターネットができるようになり、職場では
できなかったリスニングクイズもやってみました。おもしろい。
しかし、単語力、語彙力が全くない私には難しい・・・・・。
このところ、30音は休んでました。
で、何をやっていたかというとカラオケでした。もちろん英語の。
そして、ｕｄａ理論の正しさをまたまた実感してました。
テンポのよい曲などは最初、歌詞を見て文字を追ってもついていけません。
そこでイントネーションというか、リズム、一定の間隔で強く発音している音
に集中すると非常に聞きやすい。
そしてその速さで口ずさめるようになると、最初は全く聞きと取れなかった
音が一字一句、歌詞の文字のとおりに発音されているのがわかります。
弱く発音されている子音もはっきりわかるようになるんです、不思議。
まさにudaさんのい・う・と・お・り。
ナチュラルスピードの英語をイントネーションに注意しながら声出だして
練習すると上達が早い、というのをまさに実感です。でも歌ならまだしも、
会話だとすぐ飽きちゃうんです、すみません。
さて、カラオケの帰り、酔った勢いで家の留守電に英語で話して録音。
次の日聞くと、自分がイメージしてるより子音が弱いのにはちょっとびっくり。
特にhomeのｍなんて全然だめ。単語の終わりのｌ、ｍは本当に力いっぱい
うならないとだめなんですね。
カセットに録音して、聞いて練習しないといけないというのも
良〜く分かりました。
最近感じるちょっと不思議な現象は、以前は男性の声、特にもごもご
こもったような共鳴音の強い男性の声が聞き取りづらかったのに
今は女性の方が聞き取りづらいです。なぜ？？
私が男だからでしょうか。女性の共鳴音が分かってない？？？？
男性と女性でそんなに音が違うんでしょうか？
個々の音をそれなりに出せるようになり、自分でちょっと満足しちゃっ
てるのか、練習はサボってばかり。いけないですね。
ラッキーナンバー獲得をきっかけに、また30音練習、始めます。
■ カラオケはもちろん、（たっぷり練習すれば）会話も、リスニングも
たっぷり上達するラッキーナンバーの獲得、おめでとうございます！！
聞き取りで男女差が問題になる場合、特に女性の方が聞き取りにくい
場合には、解決策は次の２通りが一般的です。
１．その女性に惚れ込む
２．練習量を増やす
From kyon さん May
20, 2001
kyonです。
母音のささやきと子音のスピードのバランスがわかってきました。
確認ですが、共鳴音と言うのは母音を落として発音していると、
空き瓶の口に息を吹き入れた時の音の感じに似ている気がしますが…。
口の形ではなく、音の感じです。
瓶に息の音が「コォ〜」と響くような…。違っているでしょうか…。
英語革命は現在Part１を終わらせPart２に入ったところです。
Part２は一日１ページか２ページで仕上げていくつもりです。
お電話で、「イントネーションのコツ」と「メロディTune
up」
だけでも…とおっしゃってましたが、やはり状況と関連付けないと
やりにくく、他の部分もやりました。
Part１の感想は…。
最初の入門編のところで「息のスピード」と「波打つメロディ」を認識
したのは早かったです。自分の声を録音して何度も聞き比べました。
「音の強弱」については、最初ここを強くしてここを弱くする…
の程度で認識していただけでした。
Part１を終わらせてわかったことは「波打つメロディ」と言うのは
文章全体にもいえるという事。
「音の強弱」が文全体を「波打つメロディ」にしていることに
気が付きました。
発声の仕上がりは、いい感じになってきました。
息のスピードもいい感じです。
問題の開く音は英語革命のPart２で物にしようと考えてます。
そして、Part２をさっさと終わらせて
映画の台詞で真似ることと、文法のお勉強を進めて行きます。
我が子の病後のメンタルな部分での回復は、時間がかかりそうです。
もちろん、すこーしずつですが、取り戻してはいるのです。
帯状疱疹は大人でものたうつほど痛みだそうで、
２歳児には相当こたえたらしいのです。
（この年齢でかかるのは珍しいと小児科の先生に言われました。）
と言うわけで、日中パソコンまでの距離が遠く感じます。
リスニングクイズになかなか参加できませんが、
そのうちまた頻繁に参加できるようになるでしょう。
（状況が許せば時々参加します。もちろん！）
では。とりあえず中間報告まで。
■ お子さんがたいへんな最中、おっ、という中間報告をありがとう
ございました。お気づきの通り、英語は波打つメロディと強弱が
決め手です！ （ほッ！）
From Janica さん May
19, 2001
Hello Mr. Uda,
How are you doing! Do you remember
me? Janica Southwick...
I came across your homepage through
an internet search engine.
I just wanted to send you a friendly
line to see how you are doing.
I have really become involved in
this industry and now have a children's
English Program with NHK. You can
watch this program on Tuesday's
10AM or Saturdays 9：30AM.
Here is my comment to your homepage
readers::
* * *
Hello everyone.
I really enjoyed making the video
for 30-on method and found that Mr. Uda's
method was an incredible way to be
able to speak English like a native, even
after you have become an adult.
English is fun! English is not difficult
(if you know the proper study methods）
If you want to study your English
some more, I have a homepage that has both
an English and Japanese version.
The English version is much more
detailed than the Japanese version, and
there is a section that writes about
some of my philosophies in English.
My homepage is not a teaching English
homepage, but you can study written
English there. I have linked Uda's
homepage to mine, because I believe that
this method is very effective in
the teaching of English.
The address is very easy to remember:
www.janica.tv/
Also, it is fun to study English
by watching a program that I am on. It is
called "Eigorian". You
can view this program every Tuesday at 10AM
and
Saturday at 9:30AM on NHK(E).
I hope that you can all become great
English speakers! With the proper
tools, you will be just like a native.
頑張ってね！みなさんの英語の勉強を応援しています！
Sincerely,
Janica Southwick
■ 細かいご配慮、Thank you Janica!!
From しゅんすけさん May
14, 2001
こんにちは、先日はご指導有難うございました.
子音がどんなに強いか、やっと分かりました。
まだ、十分強くはなっていませんが、録音用の９０分
テープで、録音時間の９０分前の声とくらべても
今までは、あまり変わらなかったのにUdaさんの指導から
練習して、すぐ違いが出ました.
始めて言語をしゃべっているという感覚が沸きました.
今までは、自分の意図と違う感情が言葉に出てくる感じで、
ハンドルの無い車で運転していたのが
子音を強くすることで、やっとハンドルが付いた感じです.
子音が十分強くなったと感じた時、又、テープを送ります
ので、診断の程宜しくお願い致します.
■ 子音が十分強くなったら、いつでもテープをお送り下さい。
From よーこさん May
13, 2001
「30音ビデオ」、見ました。
その前にビデオを見た方たちの感想を読みました。
みなさんレヴェルの高い方ばかりでビックリ。
１回みて理解できたという感想に２度ビックリ。
ビデオの中身が理解できないわけではありません。
非常にわかりやすく話がすすめられていると思います。
輪ゴムの場面はナルホドとおもいましたが、あれは輪
ゴムであって私の声ではありません。
自分の声が共鳴する、という実感がないのです。どう
いう状態であれば共鳴しているのか？
特に鼻での共鳴音というのがわからず、そこから先へ
すすめません。
３倍のスピードで息を吐くのは腹式呼吸を使うと楽ですが、
無声音の練習をそれでやった時はすごく疲れました。順番
にクリアーしようとおもいますが、最初からこけた私には
時間がかかりそうです。
白状しますと、英語に興味をもって７年ほどになります。
いきなり英会話学校にいきました。それより何年かまえに
ラジオの「基礎英語１」を長女のために録音し続けたこと
があって、おもしろいと思っていたからです。
アルファベットは知っていますがという程度で、入門コース
からのスタートでした。高校生と机を並べる授業は新鮮だ
ったし、なによりたのしかった。その当時のテキストに発音
とリスニング用があって、テストなんか２０％ぐらいしかでき
てないのに、たくさん英語をきいていればそのうち判るくら
いに思っていました。
こりゃヤバイと思ったのは初級クラスに進級した頃からで、テキ
ストが読めなかったのです。週１回の授業のためにずいぶん宿題
もこなしたつもりですが落ちこぼれていました。いろんな教材に
手をだしてみましたが、守備範囲をこえると聞き取れないので、
語彙やフレーズをふやすしかないと思ってきました。
日本語と英語が交互に聞こえるテープなどは日本語をなくすよ
うに編集し、すこし聞きなれるとディクテーション。するとスペル
がむちゃくちゃです。
あれをやってはアレッ？これをやってもアレッ？
単語を知らなさ過ぎるのか、文法がわかってないのか、
頭が悪すぎるのか、その全部だろうと思っていました。
歳のせいだと思わないのが強気？
なにかが欠けている、なにか！
それが正確な発音だと教えてくれたのがインターネットです。
まだ用語もろくにわかっていませんが、たくさんの人がいろ
いろな方法で英語に取り組んでいることを知り元気がでました。
なかでもｕｄａさんのことになると、“もう皆さんご存知の”となっ
ているのに、ヤダ、私しらない。
早速３０音マスターの本を読みましたが、ビデオがあるならと、
おねがいした次第です。アルファベットの発音なんて考えた
ことなかったです。初級クラスではネイティブの授業も受け
ていたのにね。きっと、ほとんど通じていなかったのね。
（溜息ののちキャハ！！）
それではまた。
■ まずはしぶとく、一つずつ、ものにしてください。
From Aragornさん May
11, 2001
Subject: I made 494949th !!
Aragornです。
久々のLucky Number Winner になってしまいました。
３時間ほど前にお邪魔したとき、あと３００hit
ぐらいだったので、
もう超えてるだろうなと思っていたら、すぐそこだったので
ちょっと頑張ってしまいました。
でもなぁ、「しくしくしく」はちょっとねぇ。
「涙涙(「るいるい」と読む)」だったらタガワヨウスケですけど。
<-- 古いですか？
あ、そうじゃなくて「良く良く、もっと良く」ですね。
また、いらんこと(余計なこと)を書いてしもた。
ＰＳ：れこさんの掲示板に書き込みをしてくれたみなさま、
貴重な情報をありがとうございました。
(Re: have, have got)
■ 万事良くなり、更に更にずっーと良くなるラッキーナンバーの
獲得、おめでとうございます！！
これで英語、バッチリですね？！
From ＹＯさん
May 11, 2001
発音診断ありがとうございました。
診断結果を参考に練習します。
イントネーションについては、DVDを録音してまねる練習を
昨日から始めました。今まで、repeatingなどの発声練習は、
NovaのテキストでやっていましたがDVD中心に切り替えます。
発音だけでなく、Idiom の増強に役立ちます。
そもそも、発音が重要と感じ始めたのは、Listening
対策も
ありますが、TOEIC対策で英単語の暗記を始めたことが引き
金です。
3月15日から始めて、現在 1500近く？増えました。
おかげさまで、Readingのスピードが20％ちかく向上しました。
TOEIC問題集だけでなく、英字新聞にも手を出し始めました。
さらに語彙を増やすには・・・・と
いろいろな方のホームページをたずねるうちに、
ＴＯＥＩＣ 950点以上の Experts がそろっていうことは、
発音を改善しないと非常な努力がいる。
へたをすると10倍くらいの努力が必要。
目で追って暗記する方法はだめ！！
それで、４月２２日から始めました。
彼らがいうには、正しい発音が身につけば２万語の語彙向上は
むずかしいことではないというのです。
さらにおまけとして、Reading スピード向上、当然
Listening スピード
も向上するとのことです。
ただし、発音練習のやり方が正しくないと大変ですので、
時々のチェックをお願いすることになると思います。
■ Experts の皆様がそろっておっしゃることには耳を傾けましょう。
言葉は音から、は間違いありません。
だめ押し：カタカナ発音で覚えた語句が多いほど、当然ながら
リスニングは難しくなります。
From アルマジロさん May
9, 2001
はじめまして。
このたび、英語学習に関する「英語の近道」というＨＰを
立ち上げました。http://www.cncm.ne.jp/~armadilo/
ほとんど、リンクで成り立っているサイトです。(^_^;)
その中のSPEAKING の項目で先生のサイトにリンクを張らせて
頂きましたが、よろしかったでしょうか。
一度ザーと覗いていただければありがたいです。
先生と違い、私はアジア畑なので発音は得意ではありません。
一度先生から徹底的に矯正してもらえたら、と思っています。
今後ともよろしくお願いいたします。
*************************************
有馬次郎
armadillo@freeworld.office.ne.jp
アルマジロと読むタイムマガジン
http://homepage2.nifty.com/Armadillo/
*************************************
■ リンクのご連絡をありがとうございました。
後ほどおじゃまさせて頂きます。
From Ｒｙｕｒｉｎさん
May 9, 2001
ところで、
実践リスニングクイズに返信していない人も
沢山いると思いますが、どのような感想を持っているのでしょうか？
一般論として、英語学習で映画のリスニングは難度が最高とされ
ていますが、スクリーンプレイが売れているところをみると、映画の
リスニングの挑戦者は沢山いると想像されます。
私が何時も思ってしまうことは、
実践リスニングクイズを Native に書き取らせるとどのような結果に
なるのかな？
本当にスラスラ 聴き取れるのかな？ ということです。
近くにNative がいれば、是非、実践リスニングクイズをやって貰いた
いと思ってしまいます。音の変化や脱落は日本語よりはるかに頻繁
な訳ですから、native 10人が10人とも同じ答えにならないこともあり
うると密かに期待してしまいます。
（正直な気持です。）
それは ともかく Take it easy. です。
■ 実践リスニングクイズの感想、お願いします！
Native のリスニング力はぜひチェックしたいと思います。
どなたか、協力してくれ方を紹介していただけませんか？
From Ｒｙｕｒｉｎさん
May 8, 2001
Subject: Take it easy.
おはよう ございます。
実践リスニングクイズで、他の人の返信を観察していると
Take it easy. が出来なくて止めてしまう人がいると思われます。
常連さんが消えていく直前には
“どおしても ○×○×が聞えない。”というストレスがあるのだと
想像しています。 私も経験があります。
実践リスニングクイズを三ヶ月やった時点で、20〜30％の理解力から
一気に65%〜75% へ伸びたような気がしています。 あくまでも感覚です。
実力の程は返信しているとおりです。でも、私は大満足しています。
まぁ これから先は Take it easy.
です。
いかなることでも自己の上達が自覚出来る時に人は夢中になれます。
ゴルフ、スキーが良い例です。
＜中略＞
“脳のしくみが解れば、英語は自然にできるようになる”
大島 清（監修） KKベストセラーズを買って読んでしまいました。
大脳生理学者が今流行りの英語本を解説したような本でした。
その本に Take it easy 的なことが書いてあったので紹介します。
「継続して英語を勉強して確実に上達するのは（そのうちにうまくなるだろう）
という生徒らしい。 それに対して、意欲的な学習者ほど完璧さを求めすぎて
途中で挫折する傾向があるという。」 71p
リラックスした脳が良いのだそうです。
大脳生理学的には、5才まででないとnativeとしての言語習得は難しいという
学説と、脳は無限の可能性を持っている。 ということを上手に使い分けて
英語学習を促しています。
ついでに“絶・好・聴！”を執筆した木村恒夫先生がどんな方かと思い、
検索で調べて、 “目から鱗の” 記事が出てきてビックリです。
http://www.mmjp.or.jp/emmaus/bible001.html
インターネットの凄さを実感しました。
今日こそ、部屋の整理整頓します。
■ 面白そうな本のご紹介をありがとうございました。
読んでみます。（お部屋、片づきましたか？）
From Asian workingwomanさん May 8, 2001
ご無沙汰しています。
お便りのページに、どなたからかマスタープログラムの報告が載っていました
ね。私もほぼ試験・ペーパー終わりました。無事、ここまでたどり着けたことに
感謝申し上げます。
今学期はプレゼンテーションが４つ、そのうちひとつは１時間くらいのbig(私に
とって）なものでした。発音について３０音のおかげで少しはましなものになっ
たので、言えると思うのですが、
「何を伝えたいのか」、
「何故、伝えたいのか」の意識が発音学習の動機になると思います。
これらが自分の内側で強烈に意識されたとき、英語が勢いにのって噴出して
くるような気がします。
そして、この「情熱」とでもいうようなものが、自然にイントネーションを形成す
るのでは、と思います。もちろん、日頃からものまねでも練習しておくことが大
事ですが。
こちらのセミナー形式でのプレゼンテーションはプレゼンテーション中もコメント・
質問ありの意見交換が活発なもので、非常にinteractiveなものです。外国人
にとってはまた別の意味での大変さかもしれません。他の学生の関心を惹き続
けることがよりダイレクトに求められます。これはホールなみの大人数を前にし
たプレゼンテーションの大変さとはまた違うものだと思います。
私達の文化では、
「自分の考え」を「相手にインパクトを与えるほど強く表現する」
ことを求めることが元来少ないように思います。
（これは国民性・文化的背景など様々な要因が絡みますが。）
したがって「何を」だけでなく「何故伝えたいのか」までをつきつめて考えさせら
れる機会を少なくします。これは英語を話す以前に私達が意識しなければなら
ない問題でしょう。
プレゼンテーションをうまくするために、英語特有の言い回しを使うことは、相手
の理解を効率的に得ることができます。発音は聞きやすさをアップさせ、これも
相手の理解を得ることに寄与します。
これら２つのことは伝えるためのハウツーのレベルをあげるにすぎません。
伝えるためのＷＨＹの部分、伝えるための理由をより確固なものにしてくれませ
ん。伝える理由の相手への影響度を高める、言い換えるならインパクトを強くす
るのは、やはりイントネーションが大切というのが私の実感です。イントネーショ
ンを欠くと、発音は正確でも相手を退屈させます。
これは「あなたに何故伝えたいのか」という情熱を欠くことにつながり、コミュニ
ケーションにおいて非常に不利です。単なる「流暢さ」とも少し異なるような気が
します。
なぜ発音を学ぶのか、なぜイントネーションを身につけるのか、について再考し
てみました。私の経験が少しでも他の方の訓練の動機づけに参考になれば幸
いです。偉そうに書いて申し訳ございません。
なぜプレゼンテーションがうまくいって、教授、他の学生と一体感を得られたの
かを考えたとき、プレゼンテーションの「中味」だけでなく、「情熱的（？）なイント
ネーション」も成功の要因だと気がついたので、お伝えしたかったまでです。
まだまだ、私自身は発展途上です。今後ともよろしくお願いいたします。
■ まさに現地で学ぶ人の声ですね。
英語は言葉ですから、とにもかくにも発音とイントネーションが出発点
になります。
昨日、中１の生徒が、学校の授業では先生が英語にカタカナで読み方を
書いてくれる、と言っていました。去年と同じだ！
From ＫＡ さん
May 6, 2001
Udaさん、こんにちは。
先日は、ご指導を有難うございました。
早速、ビデオを借り共鳴音の確認をし、納得いたしました。
英語の音は、明らかに日本語とは異なる音でした。
喉の奥、それも上のほうから出ている感じです。
少しくぐもったような、空気をふくんだような。
うまく言い表すことができないのですが・・・。
小さな子供までそうでした。
共鳴音という、今まで知らなかった私にとっての全く新しいideaが
native の話す英語と私の英語との大きな壁となっていたことを
あらためて実感しました。
もっと早く分かっていれば・・・。
native の音をぜひ習得したいので「30音ビデオ」を購入すること
にします。
それと、Rental Videoは You've Got M@il を選んだのですが、
それまでに listening quiz で何度も聞いているセリフは
前もって何と言うのか分かってしまうし、自然に口から出て来ました。
すごく不思議な感覚です。
それから、もう一つ。
昨晩、テレビで放映していたRocky ３を日本語の吹き替えで見たのですが、
新しい発見（確認かも？）がありました。
Udaさんの仰る通り、彼らは英語を話す際、きちんと上下の歯が合ってい
るのです。
Rockyの奥さん役の女優はそうでもなかったですが。
映画のストーリーよりそちらのほうが気になって、ずーっと口元ばかり見
ていました。
本当に有難うございました。
■ 「少しくぐもったような、空気をふくんだような」はまさに共鳴音を
表現していると思います。
※念のためですが、「30音ビデオ」は”ていねいな発音”を扱っています。
実際の会話や映画には”くだけた発音”も使われます。
From kyon さん
May 4, 2001
kyonです。こんばんは。
さて、久しくＨＰを訪れていなかったのですが、
今日、なんどか訪れていたらさっきカウンターが
でした。（偶然とはいえ、よくあたる！）
３８度の高熱でうなされながらの家事と母親業は
さすがに楽天家のわたしでもこたえました。
病気をした後の子供の精神的ダメージも大きく
赤ちゃん返りした２歳児は、おんぶも抱っこも重い！！
とはいえ、ゴールデンウィークにシンガポールより
一時帰国している主人の助けも得て、徐々に回復しつつあります。
（２歳にして、帯状疱疹だったのです。
さぞかし痛かったことでしょう…そのあと風邪も重なって…）
今度のラッキーはなんでしょう。
開く音、狭い音が瞬時に判別でき、真似できるラッキーでしょうか？
発音の練習は現在、英語革命のみを集中的にやってます。
夜は主人と洋画をみて楽しむゆったりとしたゴールデンウィーク
です。
子供と私が病み上がりなので、計画していた旅行がおじゃん。
どこに行っても混んでるゴールデンウィークは出かけないのが
無難かも…。
主人がシンガポールに帰ったら本格的に夜は英語中心。
あと１週間で英語革命を終わらせようかと考えています。
では。また。
■ 開く音、狭い音をものにするラッキーナンバーの獲得、
おめでとうございます。And have nice
holidays!!
※「30音英語革命」、終了後のご感想をお願いします。
頂いたメールは編集の上、掲載可能と判断させていただき ます。掲載を望まない場合は、その旨を明記して下さい。 |
