■ リスニング講座 / top page/
映画を聞き取るページ
Ghost (ニューヨークの幻) 8
★難易度
聞き取れない音の正体 -- 音とスピードを覚える!
今回は聞き取れない音の正体の1つを紹介します。
リスニングに関しては次のような定説があるそうです。
「音声知覚は、
音は自分の調音の型とマッチさせて認識されるので、
知っているはずの単語や表現でも、
自分の発音のイメージと違えばわからなくなってしまう。」
この定説は次のように言い換えることができます。
「音は自分の調音の型とマッチさせて認識されるので、
単語や表現のスペルを知ってはいるが、
英語の音で覚えていない場合は
自分の発音のイメージと違いすぎるので聞き取れない、
ということになる。」
つまり、内容としてはこれまで述べてきたように、英語の音を
覚えましょうと言うことです。それでは実際の音を聞いてください。
(音声は番号をクリック)
1. Hang on one second.★★
このセリフでは hang on one に耳を傾けてください。
これが hang on a second. と聞こえる場合は、
聞き取るためのスピード不足が第一の原因です。
one の速さを覚え、何回か声に出してみましょう。
ずっと聞き取りやすくなるはずです。
* * *
次に、「全体がもやもやしていて、何となくよくわからない」、という
人の場合は、スピードだけでは不十分。鼻音と口腔内のドーム状の
響きを覚えてください。普通に言う「鼻にかかった声」のことです。
(鼻音とドーム状の響きの詳しい説明は→「30音DVD」)
分かりやすくするために、強引に区切ったものが下記の2、それを
遅くしたものが3.です。
2. Hang on / one / second. (区切ったもの)
3. Hang on / one / second. (区切り、遅くしたもの)
ここを聞き取る!
2.では、
日本語にはない、全体的に鼻にかかった声、そして
Hang on, one が「ハング・オン」や「ワン」というカタカナよりもずっと
速いことを聞き取ってください。
3.では、
単にスピードを落としても、日本語とは異質の音声は聞き取りにくい
と言うことを実感してください。
ポイント
・英語の音(鼻にかかったような声)とスピードを覚える。
いつもながら、結論はとても当たり前のことです。
当たり前のことは当然、実行しましょう。
もくじ
-------------------------------------------------------------------------------
このページに関するご意見、ご質問は info@uda30.com にお願いします。
-------------------------------------------------------------------------------
/ top page /