■ リスニング講座　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ top page/

　　　 映画を聞き取るページ　　

　　　　　　　　　　　　　Ghost (ニューヨークの幻)　３
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Q5〜Q17
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★難易度

　やさしい単語とスピード感

　速い英語は聞き取りにくいものですが、単語を日本語的な音とスピードで
覚えていると、当然ですが、さらに聞き取りにくくなります。

　特に、中学で習うやさしい単語ほどカタカナ発音で覚えている場合が多く、
リスニングの傷害となっています。

　あなたの音はどうでしょう？
次の語句を音読してから、音声（１）で、ネイティブの発音と比べてください。

　a little　/　 bit　/　 man, this is not

　音声（１）　(上記の語句を２回ずつ録音）


ポイント

・a little / bit / man, this is not を見て、カタカナ音が頭に響いていると
　英語は聞き取りにくい。

　　　　↓　だから

・a little / bit / man, this is not　の”普通の発音”を覚える。

　または、この人はこの文字をこう発音している、と覚える。

・「リトル」、「ビット」、「ディス・イズ」との響きとスピードの違いを確認する。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　次は Sam のセリフからキーワードを取り出したものです。
赤い文字の単語を中心に聞き取ってください。（音声は番号をクリック）

　1. Pitching these /　Pitching these Japanese guys　（pitch 売り込む）

　2. What I'm　/　What I'm

　3. I can't very well　/　I mean I can't very well
　　　　　　　　　　　　　　　　　※ I mean はとても速い。

　4. tell 'em 　/　tell 'em 　*'em = them


　Sam のセリフ（１）を通して聞いてみましょう。★★★★

　Pitching these Japanese guys makes me so nervous, hu.
What, what I'm supposed to say? I mean I can't very well tell 'em
my, my Swedish pompom girl joke, you know.

　キーワードがリスニングのカギ、ということを実感してください。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　次もSam のセリフ（２）です。
　　　　　　　↓
　　　I think you ought to pay off your Mustang first. ★★★

　この文は見た目よりも手強いので、細かく、フレーズに区切りって見ました。
ought to がポイントです。少々めんどうですが、がんばって聞いてください。
（音声は番号をクリック）

　※それぞれ、３回ずつくり返すので、ハミングで一緒に言ってみてください。

　1. I think you
　　　　スピードに注意。
　　
　2. I think you ought to
　　　　ought to の発音は oudda 　（オート・トゥではない）。

　3. you ought to pay

　4. pay off your

　5. pay off your Mustang
　　　　Mustang の u は ｍｕｓｔ の u と同じ　（ムスタングではない）


　ハミングで言えたら、もう一度、Sam のセリフ（２）を聞いてください。

　I think you ought to pay off your Mustang first.

　ハッキリ聞き取れたら合格、休憩しましょう。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もくじ
-------------------------------------------------------------------------------
　　　このページに関するご意見、ご質問は　　info@uda30.com　にお願いします。
-------------------------------------------------------------------------------

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ top page /