■ リスニング講座　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ top page/

　　　 映画を聞き取るページ　　
　　　　　　　　　　　　　Ghost (ニューヨークの幻)　１

　ここでは映画のセリフを使い、英語を聞き取るコツを紹介して行きます。

　簡単ではありませんが、少しでもものにすると、それなりの効果はあります。
　１〜２回聞いて、「聞こえない」とか、
　「ムズカシイ」などとあきらめたりしないで、気長に頑張ってください。

　さて、大きなポイントは３つ。
　イントネーション、弱い音、そして音声変化です。

　　これらの重要要素は「30音トレーニング　DVD２」で詳しく扱っています。

　まずはリスニングクイズで取り上げている GHOST （ニューヨークの幻）の
冒頭、主人公 Demi Moore のセリフです。

　Q1 ★★★　

　Oh, but this is great. Wow. Oh, that's incredible.
　There's got to be at least 7 or 8 feet up there.

　初心者は赤い文字を聞き取ってみましょう。

「よく知っているやさしい単語が聞き取れない」という原因は、文字は知ってい
ても音を知らない、ということですから、まずは正しい発音を覚えてください。

　※カタカナ発音のままで映画に挑戦すると、挫折する可能性大です。

　※冒頭の but は吐き出すように、軽く言っています。



　　ここを聞き取る！

　次は聞き取りにくい語句です。
　There's got to be at least 7 or 8 feet up there.　を詳しく説明します。

　ポイント
　（１）　リスニングクイズでは There's を This と聞き間違えていた。

　（２）　got to は典型的な音声変化をしている。 going to を gonna とする感じ。

　（３）　聞き取れないのは at least。 t が２つともリダクションされて、しかもかる〜く、
　　　　さっと発音するので、日本語の音声感覚のままでは何度くり返しても
　　　　聞き取れない音になっている。

　（４） 7 or 8　はつながる。下線部に注意 → seven or eight
　　　　n or ei　の響きをものにする。
　　　　　　　　　　　　　　　

　以上がポイントです。
　次のスピードを落としたものを聞いてください。

　（１）ゆっくり　There's got to be at least 7

　一部、背景ノイズと重なりますが、Demi Moore の声に集中してみましょう。

　There's 　r を聞き取る。
　　　　　　　　ナチュラルスピードでの ｒ は、事実上、「あいまい母音」とほとんど同じ音。

　　　　　　　　（カタカナ発音の影響を受けていると、聞こえなかったり、区別が
　　　　　　　　つかない可能性があります）

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　There's 「ゼア〜ズ」などと想定していると　Demi のThere's
　　　　　　　　　は聞こえないでしょう　--　発音がまったく異なるから。

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　ともかく、「アール」や「ア」とは異なるので、それぞれの正しい音を覚える
　　　　　　　　ことが先決。それがリスニング向上の第一歩です。


　got to　　「開く音」で「ガラ」の感じ。

　at least　これを「アット　リースト」と読んでしまうと聞き取れません。

　　　　　　　　at の a はノドを中心に、あいまい母音で発音。
　　　　　　　　least は 7 (seven) とつながり、a-leas-seven のように発音されています。


　（２）フレーズ　この音声ファイルには be at least 7 or 8 のフレーズを
　　　　　　　　　　　ゆっくり、少しゆっくり、ナチュラルスピードで３回録音してあります。

　　　　　　　　　　　聞き取りのポイントは２つ。

　　　　　　　　　　　・at least は非常に弱く、速いので、be at least は、日本語としては
　　　　　　　　　　　　「ビーゥリー」程度の音になっていること。

　　　　　　　　　　　・7 or 8 のつながり方。


　　　　　　　　以上を確認したら、もう一度　（１）ゆっくり　を聞いて、次の課題をこなしてください。

　　　　　　　　課題　１．上げ調子のイントネーションを聞き取り、覚える。
　　　　　　　　　　　　２．強い単語、弱い単語を聞き分ける。

　　　　　　　　課題ができたら、次の少しスピードを落としたものを聞いてみましょう。
　　　　　　　　
　　　　　　
　（３）少しゆっくり　 ・・・incredible. There's got to be at least 7 or 8 feet up there.
　　　　　　　　　　　　　　There's の直前には incredible の ble が入っています。

　　　　　　　　課題　３．イントネーションと弱い語句を聞き取る。　　

　　　　　　　　　　　　４．イントネーションをハミングでまねる。
　　　　　　　　　　　　　　強弱、つまり強い単語と弱い単語をはっきり区別する。

　　　　　　　　　　　　　　忙しい方はここまでOK。
　　　　　　　　　　　　　　時間に余裕のある方は次へ↓。

　　　　　　　　　　　　５．There's got to be at least 7 or 8 feet up there. を
　　　　　　　　　　　　　　Demi Moore と一緒に言う。

　　　　　　　　　　　　　　　一緒にいえたら拍手です。休憩しましょう。
　
　　　　　　　　もっと時間のある方は　Q1 ★★★　で練習の成果を確認してください。

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もくじ
-------------------------------------------------------------------------------
　　　このページに関するご意見、ご質問は　　info@uda30.com　にお願いします。
-------------------------------------------------------------------------------

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ top page /