| |
|||||
| BACK | |||||
| |
|||||
B: I think it's time we had a talk. A: First things first. I'm the one in the picture, Sam. |
|||||
・2度めの first が first に聞こえてこない・・。 Where things first. I'm one of the picture thing. お手上げです。 |
|||||
| 正解と解説 | |||||
| B: I think it's time we had a talk. A: First things first. I'm the one in the picture, Sam. |
|||||
( ) に入る語は quite ではなく、so です。 quite の場合はイントネーションが異なります。 ■普通は次のように言うでしょう。 ・I'm not quite sure. (quite で上がり、sure で下がる) ・I'm not so sure. (so は低く、sure が強い) ■things 語尾はしっかり聞き取りましょう。 first の出だしは「ファ」よりも「フ〜」に近い音。 違う音を想定していると「知っている単語が聞こえない」 状態になります。ノイズは無視。 ■速いので、one が not に聞こえた可能性有り。 in the は弱くあいまいで、日本語としては、ほとんど ノイズです。 I'm the one in the picture, Sam. こう聞こえるのはスピード不足。速くて弱い音が 抜け落ちています。 ↓ ”I'm not for sure. I think the time had a talk. Where things first. I'm one of the picture thing. ” 対処策:速く読み、速く言う。 頑張りましょう!! |
|||||
| TOP |
|||||