リスニングQ&A                              TOP
 BACK
 音声はスピーカーをクリック!

        Q: (   )中は our rated、それとも R-rated?

    Please remember that no one under 17 will be admitted into
        any (   ) show without a parent or legal guardian.






                       
     a parent がやはりわかりませんでした。
        withoutt にくっついているのでしょうか?


                正解と解説
 

  正解: Please remember that no one under 17 will be admitted into
       any (R-rated) show without a parent or legal guardian.



  解説: 1.文中のアルファベットは聞き取りにくい場合があります。

      R-rated movie 成人向け映画。この R は restricted (制限された)の略。
      R-rated は、親もしくは成人と同伴で見ることを指定された、という意味。


      2. without a parent

      この t, a が英語の特徴であり、リスニングのポイント
      でもあります。なぜかというと、ta も「音」はなく、
      間があるだけだから。

      実際の発音は withou paren。これを瞬時に without a parent
      と聞き取るための条件は、まず次の2つが重要となります。

      ・この表現を知っていること
      ・英語の音の規則性が身についていること

      つまり、発音と読解力がリスニングを左右する、ということになります。

 into any / R-rated / show / without /a / parent or legal guardian.
 
 重要・注意】 区切りの音、弱い音をカタカナ的に聞いてしまわないこと!
 Please remember / that no one under 17 / will be admitted into /
 any R-rated show / without a parent or legal guardian.


TOP