ＴＯＰ
音声はスピーカーをクリック！
Ａ： OK. What...?Ｂ： I could probably give you two tickets for a show, you know,
full viewing seats，for （ ） on this week.
え〜と
（ ）の中は？
出だしは And if I と聞こえました。（ ）の中は right かな。
avail と聞こえます。
later でしょう。正解： later この人は鼻音が強く、ネイティブならではの響きを出している。。
全文：
I could probably give you two tickets for a show, you know,
full viewing seats，for later on this week.
今週の明日以降ならば、よく見える席のチケットを２枚、ご用意できるかもしれません。
I could は 女性の What と重なっているので聞き取りにくい！
probably をくずして、「プライ」のように発音しています。I could probably という
フレーズで覚えておきましょう。
full viewing よく見える席 later on this week ここでは「今週の明日以降」の意味。
 |
probably にはあまりこだわらずに、大意をつかめばＯＫ。 |
|
| Ａ： OK. What...? / | ||
| Ｂ： I could / probably / give you two tickets for a / for a show, you know,
/ full viewing / seats，for /later on / this week. |
||
