Ｑ６０　としさん： ビデオはいくら？　　　　　　　　　　　　　　　　　Nov 14, 99

　　　　Ｑ　「30音でマスターする英会話」に興味がある、留学をめざしている者です。
　　　　　　本は、2500円（CD付き？）と解りましたが、ビデオの値段はいったい幾ら
　　　　　　するんですか？　本に付いてるＣＤの録音時間は？
　　　　　　知らせて頂けませんでしょうか。

　　　Ａ： ビデオは￥９，８００の予定で、ＣＤの収録時間は約７０分です。

　　　Ｑ５９　ぴいすけさん： ブチ切れている？？　　　　　　　　　　　Nov 12, 99

　　　　ビデオの再発売が１１月半ば、ということで、その日を楽しみに待っているところです。

　　　　Ｑ　さて、この間から、ＵＤＡさんにテープ診断をしていただこうと思って、課題文を
　　　　　　　テープに吹き込んで、ＡＭＹの発音と較べています。
　　　　　　　そこで、気が付いたのですが、私の読む文章は、「ブチ切れている」というか、
　　　　　　　「ごつごつしている」のです・・・。

　　　課題文１の冒頭で、In that case...と言っているのが正にそれで、
　　　ＡＭＹのように美しくつながらないのです。
　　　これは、鼻音が正しく出せていないからでしょうか？

　　　考えすぎかなあ、とも思いつつ、いろいろとやっているところですが、
　　　どうもうまくいきません・・・。
　　　鼻音、ってすごく難しいものなのでしょうか？

　　　ところで、「Ｒ」の発音ですが、ぷらむさんのおっしゃるようにやってみたところ、
　　　なんとかそれらしき音が出るようになってきました。
　　　ただし、この場合は唇は「８の字」ではなくて、「ドナルドダック」になっています。

　　　それから、どなたかが、
　　　「ネイティブの女の子が下唇を突き出して唇の両端を持ち上げて話しているの
　　　　がかわいかったのでマネしてみたら、ネイティブのような発音になった」とおっ
　　　　しゃっていましたが、このあいだ、ジムレーラーアワーを見ていたら、とっても
　　　　素敵な女性の唇の形が、まさにこれでした。
　　　（ただし、彼女の場合は本当に魅力的であったので、唇がこのような形でなくっ
　　　　ても十分にかわいらしかったと思います。）

　　　それでは、今日も帰ったらテープの吹き込みに取り組もうと思います。

　　　Ａ：音がつながらないのは鼻音とは全く関係がないでしょう。
　　　　　　ブチ切れはとてもまずい！　出来るだけなめらかにつなげましょう。
　　　　　　日本語も一語ずつチョン切って話したら不気味になるでしょう？

　　　　　　練習方法は、イントネーションを優先することです。
　　　　　　声を出さないで、Amy の口調をハミングでまねる。
　　　　　　スピード、言い方をまねる。

　　　　　　In that case...もフ・フフ・フーフのように、Amy と同じように言えるように
　　　　　　なったら声に出す。ブチブチ区切ってはダメ。彼女は区切らないから。普通
　　　　　　の人も区切らないので、ぴいすけさんも区切らない。

　　　＃５８　Mickey さん： Ｒがわかった〜〜〜！　　　　　　　Nov 6, 99

　　　昨晩、30音ビデオの”波形の後の r ”を2回聴いてみたら、「うー」と始まって、
　　　女性が唇を緩める直前の短時間 (と言っても、二ヶ国語放送や映画の r の
　　　鼻音に比べたら長かったですが)、やや声の高さが下がる瞬間がありました。
　　　確かに鼻に響いています。

　　　ただ、映画に比べると響き方はやや控えめのような気がしましたが、もしか
　　　してこの瞬間のことですか？

　　　ちなみに、ビデオに出てくる L & R、そして単語での L & R の区別はほぼ
　　　反射的にできるようになりました。映画でもわかりますが、効果音が大きか
　　　ったり、周囲のざわめきがある場面では、やや怪しいこともあります。

　　　■ 映画に比べて控えめとは言えませんが、間違いなく、その瞬間のことです！

　　　Ｑ５７　Mickey さん： 音符 と Ｒ　　　　　　　　　　　　　　　　Nov 5, 99

　　　　ところで、映画を使うという勉強方法は、本当に優れていますね。映画を採り入れ
　　　　るようになってから、共鳴音がかなり出るようになりました。大きな声を出して真似
　　　　てみても、以前のように喉は痛くなりません(よっぽど日本語で長時間しゃべる方が
　　　　喉が痛い)。

　　　　しかし、まだまだイントネーションの真似方がヘタクソなので、スクリプトの余白に
　　　　音符を書き込んだりしてます(^o^)。

　　　　文の頭に定冠詞が来れば弱起で休符、で次の単語が一拍目、などとやっていると、
　　　　作曲しているように結構うまくはまるんです。テレビのＣＭソングは、音楽だけなら
　　　　だいたい一発で覚えてしまうので、もしかしたら、と思い挑戦してみたわけです。

　　　　Ｑ　さて、ビデオの Ｒ なんですが、いまだに変化がはっきりしません。
　　　　　　私の聞く限りでは、声の出し始めから既に鼻にかかり始めているような
　　　　　　気がして、後半に盛り上がる感じには聞こえないんです。

　　　　■ Ｒを波形を使って説明しているシーンが一番わかりやすいでしょう。
　　　　「うーウ」と響きが”口から鼻へ移動する”様子がよく聞き取れると思います。
　　　　音符は高低差がわかりやすくていいかも！

　　　Ｑ５６　Mickey さん： cr と got, wasの違いは？　　　　　　　　　　　　　　　Nov 4, 99

　　　Ｑ：こんばんは、Mickeyです。 恐ろしい季節になりましたね。
　　　　　この寒がりはとうとうセーターを着てしまいました。
　　　　　さて、またまた質問することになってしまいました。

　　　　　�@発音しづらい単語

　　　　　　r の共鳴音は出せるようになりましたし、聞こえるようになりました。
　　　　　　が、単語によっては非常に発音しづらさを感じるものがあります。今
　　　　　　思い出すだけでも cross, crop など。逆に r の後が長母音である
　　　　　　agreement, treatment などは何とかなります。

　　　　　　どうにかならないものかと日々試行錯誤してきたんですが、どうも cr
　　　　　　短母音はいまいち納得できる発音になっていないような気がします。
　　　　　　何かコツはありますか。

　　　Ａ：　同様の質問は何度かあったので気持ちは分かります、が、
　　　　　　ｒ はｒ として発音すれば前後とは関係なく ｒ になります。

　　　　　　”cr 短母音”が納得できないのであれば、c-r-o-ss　と一音ずつ発音し、
　　　　　　なめらかに言えるようにくり返す。

　　　Ｑ：�A以下の文のニュアンスはどう違うのでしょうか。

　　　　　　ex1: She got fired.　/　She was fired. (彼女は首になった。)
　　　　　　ex2: You've got a lot of flexibility.　/　You have a lot of flexibility. (時間の融通がきくわけです。)

　　　　　　いずれも、左側がNHKのやさしいビジネス英語に出ていた例文で、右側は、
　　　　　　私ならこういう文を作ってしまうだろうと予想される文です。
　　　　　　映画を見ていても感じるのですが、getはきわめておかないとこの先大変そうですね。

　　　Ａ：ex1: 　get は「・・・という状態になる」
　　　　　　　　　 Ｂｅ動詞は「・・・という状態」

　　　　　　　　　　She got fired. の結果が She was fired. なので、事実上ほぼ同じ意味になります。
　　　　　　　　　　もう一つ。　It' getting dark. と暗くなり始め、暗くなったら It is dark.

　　　　　　ex2: 　've got は主にくだけた会話で使う話し言葉。　
　　　　　　　　　　have は会話でも、書くときにも使える。
　　　　　　　　　　相手や状況で使い分けます。

　　　Ｑ５５　Ａ さん： a/oって何のこと？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Nov 2, 99

　　　Ｑ：クイズのページにある a/o は何のことですか？

　　　Ａ：as of を略したもので、”何日現在の”という意味です。
　　　　　次のように使います。

　　　　　as of Nov 1 　　　　１１月１日現在
　　　　　念のために：
　　　　　as of today は「今日現在」ですが、as of yesterday は「昨日付けで」 。

　　　Ｑ５２　ぴいすけさん： 「８の字」 と ｒ は？　　　　　　　　　　　　　　Oct 28, 99

　　　Ｑ：こんにちわ。
　　　　　毎日楽しくＨＰを拝見し、トレーニングを積んでおります。

　　　　　さて、今日ＨＰに「ｒ」の音を出す時に「口を８の字の形にする」という表現が
　　　　　ありましたが、これはどのようにするのでしょうか？
　　　　　どうしてもイメージがつかめません。
　　　　　（タコの口？でしょうか？？？）

　　　Ａ： ビデオを見ると一目瞭然ですが、ことばでは説明が難しい形です。
　　　　　　ｊ や ｒ を発音するときに、アメリカ人ネイティブは唇を突き出して、
　　　　　　８の字形にする
　　　　　　”30音”の１９１ページ、右側のイラストがそれ「らしく」なっていますが、
　　　　　　おわかりになるでしょうか？

　　　Ｑ：今は、上唇をつきだして、下唇をややひっこめています。
　　　　　つまり、こうすると
　　　　　「唇を突き出して、下唇をややすぼめる」ことになる、
　　　　　と理解してきたのですが・・・。
　　　　　なんだか「８の字」とは違うような気がして落ち着きません。
　　　　　いかがなものでしょうか？

　　　Ａ： いいような感じはしますが、断定できません。
　　　　　　「８の字」をどう解釈しているかでも変わってしまうので、
　　　　　　少々困っています。

　　　　　・Home Alone 3 で、主人公がベッドに横たわり、出かけようとする
　　　　　　お母さんと話をしているシーンで典型的な形を見ることができます。

　　　　　・Star wars Episode Iでも、少年がわかりやすい口の形で話していました。

　　　　　　映像で確認するか、ネイティブにｒ や ｊ を発音してもらうのがベスト
　　　　　　のようです。

　　　Ｑ：もう一つ「ｒ」に関して。
　　　　　舌はどうなるんでしょうか？
　　　　　「下の歯につけたまま」という説明があったような気がしますが、
　　　　　これでよいのですか？
　　　　　（口の中で浮かしておくものかと思っていました。）

　　　Ａ： ＯＫです。
　　　　　　もちろん、舌の先を丸めてもＯＫです。

　　　Ｑ： まとめると、
　　　　　「８の字」の唇で、舌は下の歯につけて、鼻に響かせる、
　　　　　といったところでしょうか？

　　　Ａ： 突き出した下唇を絞りながら、
　　　　　　声を口から鼻へ響かせる、という感じです。

　　　Ｑ５１　ときやさん： ａｒ と ｏｒ の発音は？　　　　　　　　　　　　　　Oct 27, 99

　　　Ｑ：30音ビデオがを見ていて、特に自分と比べて気づいた点は：

　　　　　ar、or、あいまい母音＋ｒ の
　　　　　８の字の口の形ができていなかったことです。（今まではわからなかった。）

　　　　　bird、Work等は音が大きく変化し、それっぽく聞こえるようになった？
　　　　　気がします。あと Ginger等も８の字が全然できていませんでした。

　　　　　でも or,ar等は難しいですね。

　　　　　「８の字、もしくは舌をつきだす」という解説されていたようですが，
　　　　　これはどちらを意識して練習した方がいいのでしょうか？
　　　　　これもなれでしょうか？

　　　　　ＰＳ：余談ですが、
　　　　　　　　ブラッドピットがＥＤＷＩＮの宣伝で歌をうたっているのがありますが、
　　　　　　　　とてもあごが下がっていることに気づきました。

　　　Ａ： orとar の発音は、ｒ は８の字（突き出す形）で、下唇を突き出すことを
　　　　　　お奨めします。
　　　　　　突き出しながら、鼻に響かせるようにします（これが少し難しい）。

　　　　　　日本語には全くない動きと、息の送り方なので、徹底的に慣れる
　　　　　　練習が 必要でしょう --- ビデオを見て、毎日くり返せば、そのうち
　　　　　　に慣れます。

　　　
uda@awa.or.jp