|
Q1６
|
|
|
Q: （ ）が聞き取りにくい語句。さて、正解は？
To select which one ( ) deleted, press two. To exit
from message clean-up, press number sign.
|
|
|
|
＜ヒント＞
（ ）に入るのは that でもなく、are でもありません。
＜正解＞ dialed to be
＜解説＞
これは「ホテルのボイスメールシステムに録音されている操作案内」。
大意は、「削除するメッセージを選択する場合には２を押してください。
メッセージ消去を中止する場合は＃（ナンバーサイン）を押して
ください」
＃は「ナンバーサイン」。123番は #123 と表します。
one 録音されたメッセージ、
dial プッシュボタンの番号を押す。
だから one dialed は番号を押して聞いたメッセージ、という意味。
|
|
|
|
＜区切った音声を聞いてみよう！＞ ダイヤル・フロムはカタカナ！
dialed to -- 「ダートゥ」に聞こえるくらいに発音する。
from -- このスピード、軽さを身につけましょう！
 To select which one / dialed to / be / deleted
To exit / from / message clean-up,
|
|
|
|
|
|
